Violeta Parra — Cantores que reflexionan 가사 및 번역
이 페이지에는 Violeta Parra의 노래 "Cantores que reflexionan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En la prisión de la ansiedad
Medita un astro en alta voz
Gime y se agita como león
Como queriéndose escapar
¿de dónde viene su corcel
Con ese brillo abrumador?
Parece falso el arrebol
Que se desprende de su ser
Viene del reino de Satán
Toda su sangre respondió
Quemas el árbol del amor
Dejas cenizas al pasar
Va prisionero del placer
Y siervo de la vanidad
Busca la luz de la verdad
Más la mentira está a sus pies
Gloria le tiende terca red
Y le aprisiona el corazón
En los silencios de tu voz
Que se va ahogando sin querer
La candileja artificial
Te ha encandilado la razón
Dale tu mano, amigo sol
En su tremenda oscuridad
Qué es lo que canta digo yo
No lo consigue responder
Vana es la abeja sin su miel
Vana la voz sin segador
¿Es el dinero alguna luz
Para los ojos que no ven?
Treinta denarios y una cruz
Responde el eco de Israel
¿de dónde viene tu mentir
Y adónde empieza tu verdad?
Parece broma tu mirar
Llanto parece tu reír
Y su conciencia dijo al fin
Cántele al hombre en su dolor
En su miseria y su sudor
Y en su motivo de existir
Cuando del fondo de su ser
Entendimiento así le habló
Un vino nuevo le endulzó
Las amarguras de su hiel
Hoy es su canto un azadón
Que le abre surcos al vivir
A la justicia en su raíz
Y a los raudales de su voz
En su divina comprensión
Luces brotaban del cantor
가사 번역
불안의 감옥
큰 소리로 별을 명상
신음 사자 같은 쉐이크
탈출하고 싶은 것처럼
당신의 steed 는 어디에서 오는가
그 압도적 인 빛으로?
그것은 거짓 폭발을 보인다
즉 그의 존재에서 다음과
그것은 사탄의 왕국에서 온다
그의 모든 피가 대답했다
사랑의 나무를 태워
지나갈 때 유골을 두고 가
그는 기쁨의 죄수 간다
그리고 허영의 종
진리의 빛을 찾아라
더 거짓말을 당신의 발에 있습니다
글로리아가 뻗어 그녀의 고집 빨간색
마음을 사로잡아
당신의 목소리의 침묵에
실수로 물에 빠졌다고
인공 촛불
당신은 당신의 이유가 켜져 있습니다.
그에게 당신의 손을 줘,친구 솔
그 엄청난 어둠 속에서
내가 말하는 노래를 부르는 것은 무엇입니까
대답 할 수 없다.
헛되이 꿀없이 꿀벌입니다
사신없이 헛된 음성
돈은 어떤 빛
보이지 않는 눈을 위해?
30 데나리오와 십자가
이스라엘의 에코 응답
당신의 거짓말은 어디에서 오는가
그리고 당신의 진실은 어디에서 시작됩니까?
그것은 농담 당신의 모습을 보인다
우는것은 너의 웃음 같이 소리가 난다
그리고 그의 양심은 마침내 말했다
그의 고통에 있는 남자에게 노래하십시오
고통과 땀을 흘리며
그리고 그 이유는 존재한다
그의 존재 바닥부터
이해 따라서 그에게 말했다
새로운 와인이 그를 달게했습니다
그의 담즙 쓴맛
오늘 그의 노래는 괭이입니다
당신이 살 때 그 빌려
그 뿌리에 정의를 위해
그리고 그의 목소리의 파도
그의 신성한 이해 속에
가수에서 빛이 튀었습니다