Violeta Parra — La jardinera 가사 및 번역
이 페이지에는 Violeta Parra의 노래 "La jardinera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Para olvidarme de tí voy a cultivar la tierra
En ella espero encontrar remedio para mis penas
Aquí plantare el rosal de las espinas más gruesas
Tendre lista la corona para cuando en mí te mueras
(CORO)
Para mi tristeza violera azul, clevelina roja pa' mi pasión
Y para saber si me corresponde deshojo un blanco manzanillón
Si me quiere mucho, poquito o nada tranquilo queda mi corazón
Cogollo de torongil cuando me aumenten las penas
Las flores de mi jardín han de ser mis enfermeras
Y si acaso yo me ausento antes que tú te arrepientas
Heredaras esta flor, ven a curarte con ella
(CORO)
Para mi tristeza violera azul, clevelina roja pa' mi pasión
Y para saber si me corresponde desohojo un blanco manzanillón
Si me quiere mucho, poquito o nada tranquilo queda mi corazón
가사 번역
널 잊기 위해서 내가 이 땅을 배양할 거야
그 안에 내 슬픔에 대한 치료를 찾을 수 있도록 노력하겠습니다
여기 나는 가장 두꺼운 가시의 장미를 심을 것이다
네가 죽으면 왕관을 준비할 거야
(합창단)
나의 슬픔 비올레라 블루,클레 벨리나 레드 파'나의 열정
그리고 그것이 나에게 맞는 경우,나는 흰색 카모마일을 풀어 것입니다 알아
당신이 나를 아주 많이 사랑한다면,거의 또는 아무것도 내 마음이 남아 조용한
내 슬픔이 증가 할 때 토롱길 버드
내 정원의 꽃은 내 간호사해야합니다
당신이 그것을 후회하기 전에 내가 사라 졌어요 경우
이 꽃을 물려받을 것이고 와서 치유 할 것입니다
(합창단)
나의 슬픔 비올레라 블루,클레 벨리나 레드 파'나의 열정
내게 달려있는지 알아내려면 화이트 카모마일을 내려놓을게
당신이 나를 아주 많이 사랑한다면,거의 또는 아무것도 내 마음이 남아 조용한