Violins — Entre o Céu e o Inferno 가사 및 번역
이 페이지에는 Violins의 노래 "Entre o Céu e o Inferno"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
É o lugar que achei entre o céu e o inferno
É o lugar que achei entre o céu e o inferno
Pra quem ficou perdido entre o bem e mal
Pra quem mentiu e também foi sincero
Pra quem brilhou e depois morreu sem sal
Pra quem brincou e também foi austero
E eu posso inventar a missa louvar o acaso e absurdo
Em noites que te chamei sem ouvir respostas
Enquanto o mundo te cobra sempre um futuro
A lama e a gloria são a mesma bosta
É pra você que eu vivo o deus do claro e o escuro
Com coração de rua com as mãos imundas
Mas sou teu sem culpa
Circulando como ácido num cano aberto e frágil
Das veias que te enforcam num golpe tão discreto
É o meu glorioso grito pra encenar um plágio
Como se eu fosse um gênio
Como se isso fosse fácil
É o lugar que achei entre o céu o inferno
Pra quem chorou caído e quem venceu cansado
Pra quem pariu um filho ou quem se fez sozinho
Pra quem pensou no outro e quem roubou o estado
Pra quem bateu na cara e depois deu carinho
E eu posso celebrar a missa num canto sujo desse mundo
Em dias que te chamei sem ouvir resposta
Se todo mundo te cobra sempre uma postura
Os homens e os deuses são a mesma aposta
É pra você que eu vivo o deus do claro e o escuro
Um coração de rua com as mãos imundas
Mas sou teu sem culpa
가사 번역
내가 천국과 지옥 사이를 발견한 곳이지
내가 천국과 지옥 사이를 발견한 곳이지
선과 악 사이에서 길을 잃은 사람들을 위해
거짓말을 하고 또한 근실한 사람들을 위해
빛나는 사람들을 위해 다음 소금없이 사망
농담도 엄한했다 사람들을 위해
그리고 나는 대량 찬양 기회와 부조리를 발명 할 수있다
밤에 나는 답을 듣지 않고 당신을 호출
세상은 항상 미래를 청구하는 동안
진흙이랑 글로리아도 똑같아
내가 빛과 어둠의 신을 산다는 것은
더러운 손으로 거리 심장
하지만 난 네 잘못이 아니야
열려있고는 허약한 관에 있는 산 같이 회람
정맥에서 널 아주 신중히 박살냈지
표절을 무대에 서는 것은 나의 영광스런 외침이다
내가 천재인 것처럼
마치 쉬운 것처럼
내가 천국과 지옥 사이를 발견한 곳이지
떨어진 울고 피곤 원 사람들을 위해
아이를 낳았거나 자신을 혼자 만든 사람들을 위해
다른 사람을 생각하고 국가를 훔친 사람들을 위해
얼굴에 부딪히고 애정을 줬던 사람들을 위해
난 이 세상의 더러운 구석에서 질량을 축하할 수 있어
몇일동안 내가 대답을 듣지 않고 당신을 불렀어.
모두가 항상 당신에게 포즈를 청구하는 경우
남자들과 신들은 같은 내기죠
내가 빛과 어둠의 신을 산다는 것은
더러운 손을 가진 거리 심장
하지만 난 네 잘못이 아니야