Virgin Black — Beloved 가사 및 번역
이 페이지에는 Virgin Black의 노래 "Beloved"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How many times will I look at you?
Allured by the scent of your death
And the savage priests, to a suffering soul
Exult in a strangled song
I am soothed from anger into sorrow
As they knot their wreaths against my limbs
Help me understand the stench in my mind
Why do they impair our vision?
Can anyone taste my blood?
I have clung, quivering, with bruised flesh
Christendom rise and dress yourself
What delicious tears you’ve made me shed
Beloved, how many times I look at you
With suspended breath, and unguarded heart?
Like a cradled child you hold me
(With hysterical affection, to console this loss)
Beloved
Their semblance of love curses your beauty
In the blindness of my distress
In your dense black eyes
I see your silent grief
가사 번역
얼마나 더 널 볼 수 있을까?
당신의 죽음의 냄새에 매료
야만인 신부들은 고통받는 영혼에
교살 된 노래로 찬송
나는 슬픔에 분노에서 진정된다
그들은 내 사지에 대한 자신의 화환을 매듭
내 마음속의 악취를 이해하는 데 도움이
왜 그들은 우리의 비전을 손상합니까?
누가 내 피를 맛볼 수 있니?
나는 멍든 살과 함께,떨고,달라 붙었다
크리스텐돔 상승과 자신을 드레스
당신이 나를 흘리게 만든 맛있는 눈물
사랑,얼마나 많은 시간을 나는 당신을 보면
숨도 쉬지 않고 무보안심으로?
날 안고 있는 애처럼
(히스테리 애정과 함께,이 손실을 콘솔)
사랑하는
사랑의 그들의 외관은 당신의 아름다움을 저주
내 고통의 실명에서
네 빽빽한 검은 눈에
침묵의 슬픔이 보여