Virginia Labuat — For Once 가사 및 번역
이 페이지에는 Virginia Labuat의 노래 "For Once"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
IIf you ever need a friend
if you ever need my help
Then only trust me, I’ll come
only trust me, I’ll come
and I’ll bring back to your lips the smile you lost
If you ever, feel unsure
if you’re ever, insecure
Then don’t be angry at the world
don’t be angry like a girl
please don’t waste more time ‘cause life is yours this once
I’ll be there by your side
you can do anything that you want
so, c’mon!
I’m on your side
If you whine and complain and you moan
you won’t hear tinkling bells, tinkling chimes
don’t waste your time
‘cause maybe when you try
Then you will see what a fool you were.
to me it was clear, that you are so fine
just believe it you’re the one.
가사 번역
IIf 당신은 이제까지 친구가 필요
혹시 내 도움이 필요하면
그럼 날 믿어,내가 올거야
만 날 믿어,나는 올 것이다
그리고 나는 당신의 입술에 당신이 잃은 미소를 다시 가져올 수 있습니다
당신이 이제까지 경우,확신 느낌
당신이 이제까지 경우,안전하지 않은
그럼 세상에 화내지 마
여자처럼 화내지 마
제발 시간 낭비하지 말아요 인생은 이번 한 번씩이니까
네 옆에 있을게
당신은 당신이 원하는 무엇이든 할 수 있습니다
그래서,어서!
난 네 편이야
당신이 우는 소리와 불평하고 신음하는 경우
당신은 침팬지를 딸랑 거리는 종을 울리는하지 않습니다
당신의 시간을 낭비하지 마십시오
왜냐면 당신이 시도할때
그럼 당신은 당신이 얼마나 바보 볼 수 있습니다.
나에게 그것은 분명,당신은 너무 괜찮아
그냥 당신이 하나라고 믿어.