Virtue — Love Me Like You Do 가사 및 번역
이 페이지에는 Virtue의 노래 "Love Me Like You Do"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I really need a friend, here I am again
bringing You my mistakes,
make me something new.
Look inside my heart,
it’s tearing me apart,
no way I can make it up to You.
(If I fall down), I feel a hand behind me pull me up.
(If I turn around) and see You there again.
When my world is crumblin',
when my feet is stumblin',
the very thought is humblin',
You love me like You do.
How can I be worth it,
I’m so far from perfect;
I know I don’t deserve this,
but You love me like I do,
when You love me like You do.
Hard for me to know why You love me so,
tell me when I act like this,
why You stick around?
I’m in need of You,
one thing Lord is true,
I really never meant to let You down.
(If I run away) I pray Your tender voice will call my name.
(If I turn around) and see You smile again.
When my world is crumblin',
when my feet is stumblin',
the very thought is humblin',
You love me like You do.
How can I be worth it,
I’m so far from perfect;
I know I don’t deserve this,
but You love me like I do,
when You love me like You do,
when You love me like You do.
Ooh la, la, la, la.
Ooh la, la, la.
Ooh la, la, la, la.
Ooh la, la, la, la.
Ooh la, la, la.
Ooh la, la, la, la.
When my world is crumblin',
when my feet is stumblin',
the very thought is humblin',
You love me like You do.
How can I be worth it,
I’m so far from perfect;
I know I don’t deserve this,
but You love me like You do.
When my world is crumblin',
when my feet is stumblin',
the very thought is humblin',
You love me like You do.
How can I be worth it,
I’m so far from perfect;
I know I don’t deserve this,
but You love me like I do,
when You love me like You do.
I know I don’t deserve this,
but You love me like I do,
when You love me like You do,
when You love me like You do.
가사 번역
난 정말 여기에 내가 다시 오전,친구가 필요합니다
내 실수들을,
새로운 걸 만들어줘
내 마음 속을 봐,
그것은 나를 찢어 버리고있다,
내가 너한테 보상할 수 있는 방법은 없어
(나는 아래로 떨어질 경우),내 뒤에 손이 나를 끌어 생각합니다.
다시 거기서 봐
내 세계가 무넘블린일 때,
내 발이 스텀블린일 때,
바로 그 생각이'험블'입니다,
당신은 나처럼 나를 사랑 해요.
나는 그것을 어떻게 가치가있을 수 있습니까,
나는 완벽과는 거리가 멀다;
내가 이런 걸 받을 자격 없다는 거 알아,
하지만 당신은 나처럼 나를 사랑 해요,
나처럼 날 사랑하면
왜 날 사랑하는지 알기가 어려워,
내가 이렇게 행동하면 말해,
당신은 왜 주위에 붙어?
난 네가 필요해,
한 가지 주님은 사실이다,
실망시킬 의도는 없었어
네 부드러운 목소리가 내 이름을 부르길 기도할게
(내가 돌아 서서 경우)당신이 다시 미소를 참조하십시오.
내 세계가 무넘블린일 때,
내 발이 스텀블린일 때,
바로 그 생각이'험블'입니다,
당신은 나처럼 나를 사랑 해요.
나는 그것을 어떻게 가치가있을 수 있습니까,
나는 완벽과는 거리가 멀다;
내가 이런 걸 받을 자격 없다는 거 알아,
하지만 당신은 나처럼 나를 사랑 해요,
너처럼 날 사랑할 때,
나처럼 날 사랑하면
오,라,라,라
오,라,라
오,라,라,라
오,라,라,라
오,라,라
오,라,라,라
내 세계가 무넘블린일 때,
내 발이 스텀블린일 때,
바로 그 생각이'험블'입니다,
당신은 나처럼 나를 사랑 해요.
나는 그것을 어떻게 가치가있을 수 있습니까,
나는 완벽과는 거리가 멀다;
내가 이런 걸 받을 자격 없다는 거 알아,
하지만 너도 나처럼 날 사랑하잖아
내 세계가 무넘블린일 때,
내 발이 스텀블린일 때,
바로 그 생각이'험블'입니다,
당신은 나처럼 나를 사랑 해요.
나는 그것을 어떻게 가치가있을 수 있습니까,
나는 완벽과는 거리가 멀다;
내가 이런 걸 받을 자격 없다는 거 알아,
하지만 당신은 나처럼 나를 사랑 해요,
나처럼 날 사랑하면
내가 이런 걸 받을 자격 없다는 거 알아,
하지만 당신은 나처럼 나를 사랑 해요,
너처럼 날 사랑할 때,
나처럼 날 사랑하면