Вис Виталис — Остров Питера Пэна 가사 및 번역
이 페이지에는 Вис Виталис의 노래 "Остров Питера Пэна"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Это сумерки семьдесят пятого года
Я попил молока я ложусь на живот
Мне почти что шесть лет, я жду маму с работы,
Ее пока нет, она скоро придет.
У меня есть друг, он живет на Алабяна,
У меня есть пластмассовый меч и шелом,
Я хочу, только чтобы скорей пришла мама,
Я боюсь лишь теней за кухонным столом.
Эй… Эй…
Я все еще здесь
Я все еще здесь
Мы пойдем на парад на девятое мая,
А еще мне купили игрушечный танк,
А еще мы катались вчера на трамвае
Я смотрел из окна на другие места,
А в сарае за домом у нас живут осы,
А на Новый Год к нам придет Дед Мороз
Мама знает ответы на все-все вопросы,
Мама убережет от печали и слез
Я малыш, я один, я жду маму с работы
Фонарей за окном парафиновый свет
Мама скоро придет, даст мне чая и меда
И как будто бы не было всех этих лет
И как не было всех страхов, потерей и болей
Я не буду стареть. Я не буду расти.
Я протаял гляделку в морозном узоре.
Мы увидимся вскоре. Уже без пяти.
가사 번역
이 칠십 오의 황혼이다
우유 좀 마시고 배 위에 누워서
난 거의 6 살이야,엄마가 직장에서 집에 오기를 기다리고,
아직 안 왔어요
앨라배마에 사는 친구가 있어요,
나는 플라스틱 검과 칼 벨트를 가지고,
엄마가 곧 오길 바랄 뿐이야,
부엌 테이블 그림자만 무서워
이봐... 헤이…
나는 아직도 여기있어
나는 아직도 여기있어
우리는 5 월 9 일 퍼레이드에 갈 것입니다,
그들은 또한 나에게 장난감 탱크를 샀다,
우리는 또한 어제 전차를 탔다
나는 다른 장소에서 창 밖을 보았다,
그리고 집 뒤에 헛간에 말벌이 있습니다,
그리고 산타 클로스는 새 해에 우리에게 올 것이다
엄마는 모든 질문에 대한 답을 알고,
어머니는 슬픔과 눈물로부터 당신을 보호 할 것입니다
난 아기야,나 혼자야,난 직장에서 엄마를 기다리고 있어
창 파라핀 빛 이상으로 빛
엄마가 곧 오셔서 차와 꿀을 주실거야
그리고 이러한 모든 년 일어나지 않은 것처럼
그리고 모든 두려움,손실 및 통증이 있었기 때문에
난 늙지 않을 거야 난 안 자랄 거야
난 서리가 내린 패턴으로 구멍을 해동시켰어
곧 보자. 5 분에서 5 분이에요