Вис Виталис — Слова 가사 및 번역
이 페이지에는 Вис Виталис의 노래 "Слова"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда-то в детстве, мама мне говорила,
Я был некрасив, но чертовски мил
Заводилой был. Всюду лез без спроса
Задавал вопросы, таскал девчонок за косы
Прошли миллионы лет
Того мальчика нет, его мамы нет
Сменились эпохи, разошлись континенты
Он смотрит на меня в зеркало и спрашивает: где ты?
Где я…
Неизвестно,
Но что интересно — он все пишет песни
Злит взрослых, всюду лезет без спроса
Задает вопросы, таскает девчонок за косы
И пишет. Не в силах молчать
Кто его слышит, кто скажет — дай пять
И все, что он делает, растет, словно трава
Он видит Солнце. К нему приходят слова
D`ya understand me, I`m one man standing
Это мой рэп, мэн, это мой стержень
Пока не взорвется моя голова
Я вижу Солнце. Ко мне приходят слова
И вот он я, некрасив, но, чертовски мил
На все парах двигаюсь навстречу своей гибели
Ни гфельв, ни гибеллин, ни текст, ни гиперлинк —
Небесный мячик, домой летящий из глубин
Жизнь — это вереница ошибок и компромиссов
Остепениться мог давно, смириться, лечь на дно,
Кино по выходным, телевизор вечером,
Вино и домино когда делать нечего,
Но я наполнен словами, как душа моя демонами
Антиномиями, странными темами, мне
Не убежать, не укрыться за стенами,
Но пусть теперь это станет и твоей проблемой, мэн
В неверное время в неверном месте
Я всю жизнь воюю с ветряными мельницами,
Но все, что я делаю, растет, словно трава
Я вижу Солнце. Ко мне приходят слова.
D`ya understand me, I`m one man standing
Это мой рэп, мэн, это мой стержень
Пока не взорвется моя голова
Я вижу Солнце. Ко мне приходят слова
И вот он я, некрасив, но чертовски мил
Стою один против всего этого мира
И тот маленький мальчик из дней вчерашних
Берет меня за руку, чтобы мне не было страшно
И он поет и читает моими устами
И если он перестанет, меня просто не станет
Я one man standing. Пусть все меняется
Я не сдаюсь. Я продолжаю свой танец
Остаться собой оказалось довольно просто
Кто — с рождения клерк, а кто-то — рокер до девяноста
И я был сделан по ГОСТу, который нынче забыт,
Но это вовсе не повод сделать тише мой бит
Таким, как я — времена всегда не те,
Но кто хоть раз видел Солнце — не сможет жить в темноте
И все, что я делаю, растет, словно трава
Потому что я тот, кому приходят слова.
D`ya understand me…
D`ya understand me…
D`ya understand me, I`m one man standing
Это мой рэп, мэн, это мой стержень
Пока не взорвется моя голова
Я вижу Солнце. Ко мне приходят слова
가사 번역
내가 어렸을 때,어머니는 나에게 말했다,
난 예쁘진 않았지만
그는 극적 장면이었다. 도처에 묻지 않고 올랐다
그들의 머리띠에 의해 여자를 당겨,질문
수백만 년이 지났습니다
그 소년은 사라,그의 어머니는 사라 졌어요
신기원이 바뀌고 대륙이 갈라졌습니다
그는 거울에 나를 바라보고 묻는다:당신은 어디에 있습니까?
나는 어디에 있는가…
알 수 없음,
그러나 흥미로운 것은 그가 여전히 노래를 쓰는 것입니다
성인을 화나게,사방 묻지 않고 올라있다
질문,끌어 여자들에 의해 그들의 머리띠
그리고 기록합니다. 나는 침묵을 지킬 수 없다
누가 말할 것이다,그를들을 수 있습니다-하이 파이브
그리고 그는 잔디처럼 성장 않는 모든
그는 태양을 본다. 말은 그에게 올
아야,나는 한 사람이 서있어,날 이해
이건 내 랩이야 이게 내 핵심이야
내 머리가 폭발 할 때까지
태양이 보여 말은 나에게 올
그리고 여기 나는 못생긴,하지만 예쁜 지옥
나는 최고 속도로 내 운명을 향해 이동하고 있습니다
Gflv 나 지벨린 없음,텍스트 나 하이퍼 링크 없음 —
천구공 하늘 하늘 높이에서
인생은 실수와 타협의 문자열
나는 오래 전에 정착 그것을 함께 넣어,땅에 갈 수 있었다,
주말에 영화,저녁에 TV,
할 일이 없을 때 와인과 도미노,
하지만 난 말로 채워져 있어 악마와의 영혼처럼
영양 실조,이상한 주제,나는
탈출 없음,벽 뒤에 숨어 있지 않음,
하지만 이제 그게 네 문제야,메인
잘못된 시간에 잘못된 장소에
난 평생동안 풍차랑 싸워왔어,
하지만 내가 하는 모든 일은 잔디처럼 커진다
태양이 보여 단어 나에게 온다.
아야,나는 한 사람이 서있어,날 이해
이건 내 랩이야 이게 내 핵심이야
내 머리가 폭발 할 때까지
태양이 보여 말은 나에게 올
그리고 여기 나는 못생긴,하지만 지옥 같은 달콤한
전 세계에 홀로 서 있습니다
그리고 어제부터 그 꼬마애
내 손을 가져가서 두렵지 않을 거야
그리고 그는 내 입을 통해 노래하고 읽습니다
그리고 그가 멈추면 난 그냥 떠날거야
나는 한 사람이 서있다. 모든 변경하자
난 포기하지 않아 나는 나의 춤을 계속
그것은 자신을 할 수있을만큼 쉬웠다
사람-출생에서 서기,누군가-로커 구십까지
그리고 나는 지금 잊어 고스트에 따라 만들어졌다,
그러나 이 내 비트를 거절 할 이유가 없다
나 같은 사람들을 위해,시간은 항상 잘못,
하지만 누가 이제까지 태양을 보았다-어둠 속에서 살 수 없다
그리고 내가 하는 모든 일은 잔디처럼 자랍니다.
왜냐면 내가 그 말을 하는 사람이거든
디야 이해해줘…
디야 이해해줘…
아야,나는 한 사람이 서있어,날 이해
이건 내 랩이야 이게 내 핵심이야
내 머리가 폭발 할 때까지
태양이 보여 말은 나에게 올