Visions of Atlantis — Vicious Circle 가사 및 번역
이 페이지에는 Visions of Atlantis의 노래 "Vicious Circle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lying awake again
Feeling the emptiness
In your life
Nothing but the rain
Outside
No one is left behind
Who will remind you
To survive
And nothing but the rain outside
Lost inside your thoughts
About your past
Those that you wanted so bad to last
And now that you understand those things
We’re real and start to feel
You’ve been wasting your life away
(Forever)
How much more it will take
(And ever)
This vicious circle to break
So dare a look in the mirror
And see what you’ve become
Just one miserable human
No need to ask how come
No need to ask how come
And you’re still yearning
For your past that wouldn’t last
It’s gone so fast
And now you understand that all
Was real and start to feel you’ve
Been wasting your life away
(Forever)
How much more it will take
(And ever)
This vicious circle to break
It’s not the time to stop believing
In things in life that worth the living
Live your fantasy
Never try to see all the
Things you meant to see
Open up your eyes
Try to realize time is running fast
Why? Can’t you hear your
Screams hunting all your dreams
Always trying to find your
Way back to Heaven
Heard it all before
Hit again the floor
Wake up and you’ve still
Wasted all your life away
Forever and ever
Forever and ever
Ever, ever and ever
가사 번역
다시 깨어 누워
공허함을 느낌
당신의 인생에서
비만 빼곤
외부
아무도 뒤에 남지 않는다
누가 당신을 생각 나게 할 것이다
살아 남기 위해
밖에 비만 빼곤
너의 생각 안에 잃는
당신의 과거에 관하여
당신이 원했던 사람들은
그리고 지금 당신은 그 일을 이해
우리는 진짜 느낌을 시작합니다
당신은 멀리 당신의 인생을 낭비했습니다
(영원히)
얼마나 더 걸릴 것입니다
(그리고 이제까지)
이 악순환은 휴식
그래서 거울을 봐 감히
그리고 당신이 될 것을보고
한 비참한 인간
올 어떻게 물어 필요가 없습니다
올 어떻게 물어 필요가 없습니다
그리고 당신은 여전히 갈망하고 있습니다
너의 과거를 위해 그것은 지속되지 않을 것이다
그것은 너무 빨리 사라 졌어요
그리고 지금 당신은 모든 것을 이해
진짜 당신이 한 느낌을 시작했다
네 인생을 낭비하고 있어
(영원히)
얼마나 더 걸릴 것입니다
(그리고 이제까지)
이 악순환은 휴식
믿음을 멈출 때가 아니야
인생의 가치 있는 삶 속에서
당신의 환상 라이브
결코 모든 것을 볼 시도
당신이 보는 의미 것들
눈을 뜨고
시간이 빠르게 실행 실현 시도
왜?왜? 당신은 당신의 을들을 수 없습니다
모든 꿈을 사냥 비명 소리
항상 당신을 찾기 위해 노력
천국으로 돌아가는 길
전에 모두 들어
다시 바닥을 누르십시오
일어나 당신은 여전히
네 인생을 낭비했어
영원히 그리고 이제까지
영원히 그리고 이제까지
언제나,앞으로도