ВиСтанция — Вкус тишины 가사 및 번역
이 페이지에는 ВиСтанция의 노래 "Вкус тишины"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Тишина — женщина, с которой никогда не скучно.
Она то рысью бежит, то замедляет шаги.
Она нема, но может понимать и слушать.
Молча возвращается, когда устанет быть с другим.
Она грустит, когда смеяться хочется, но мнима.
Когда один, она летит к тебе, чтоб рассмешить.
Когда ты послушно прощаешь смело ей любую обиду,
Она пылает в красоте сумбурных нот любви.
Что такое Тишина? Чей-то вымысел, может?
Чьи-то сны? Мечты? Пустые слова?
Что такое тишина и что ей я должен,
Если каждый день она приходит навестить меня?
За стенами звёзды застенчиво прячутся в небе
Не было ни дня, когда я не устал бы ждать…
Только одиночество порой кричит в немом гневе:
Тишину не позволено перебивать…
Что это всё-таки? Молчанье или крик?
Старость или молодость? Выход или тупик?
Тишина… Что это. Завтра или бесконечность?
Жалость, радость, страсть, любовь или бесчеловечность?
Тишина… Когда она близко, но не с тобой,
Может быть нужной, может быть совершенно чужой,
Может быть суженой, может — просто прохожей,
В каждом обличии разной, но как 2 берега схожей.
Сестра пустого одиночества — и только…
Их черты лица можно узнать, когда твои глаза смотрят на неё
Не как на лоно чистоты и долга,
Как на девушку, чьи шалости не исказить слезам.
Если человек уверен, что он один
Разбудил в себе пустую жалость, он ошибся.
Рядом одиночество и тишины раскол картин,
Ты хотел вернуть назад их цены — жаль, что не решился.
Тишина всегда впереди на шаг, всегда знает
То, что ты узнаешь спустя часы, а может, дни.
Тишина, куда ты убегаешь, если засыпаю,
Если сотни лиц вокруг меня и я среди.
Тишина… Мы часто произносим её имя,
Даже не задумавшись, зовём её к себе.
Тишина… И шарм её, и пылкий шёпот не остынет
До тех пор, пока она со мной, пока она во мне.
Тишина — свободы узник. Виной всему мы:
Нам необходимо быть в её компании святым.
Только почему она лишает нас рассудка,
Оставаясь хоть на сутки возле наших грёз?
Тишина… Она кругом: она с другим, она с другой,
Она то в высь взмывает, то блуждает где-то рядом,
Прячет рукописные стихи и ноты жжёт порой
Слепит, словно на снегу рябина зимняя в багряном.
Тишина на кончиках ресниц и на ладони,
Совершенные черты молодого тела…
Пыль держит моё дыхание под замком в огне агонии
Замерзает ревность, если я её впустил.
Выпиваю до последней капли её слёзы,
Чувствую на вкус, из-за чего она их льёт.
Я пойду на всё, ради её малейшей просьбы…
Тишина… Она мне дарит всё и всё крадёт
Огни ночных проспектов
Мелькали тусклым светом
Ветер говорил со мной
Вдали я слышал вкус Тишины…
가사 번역
침묵은 지루한 적이 여자를 나타냅니다.
그녀는 트로트와 속도가 느려집니다.
그녀는 음소거,하지만 그녀는 이해하고들을 수 있습니다.
당신이 다른 사람과 함께 인의 피곤 때 자동으로 돌아갑니다.
당신이 웃고 싶어 할 때 슬픈,하지만 상상이다.
당신이 혼자있을 때,그것은 당신을 웃게 만들기 위해 당신에게 날아갑니다.
당신이 충실하게 그녀를 용서 할 때 어떤 범죄,
그것은 사랑의 혼란 노트의 아름다움에 빛납니다.
침묵은 무엇인가? 누군가의 소설,어쩌면?
누군가의 꿈? 꿈? 빈 단어?
침묵은 무엇이고 나는 그것을 빚지고있다,
매일 날 보러 오면?
벽 밖에 별이 수줍게 하늘에 숨기기
내가 기다리는데 지쳤던 날은 없었어…
외로움 만 때때로 침묵의 분노에서 소리 질러:
침묵이 중단될 수 없습니다.…
이게 뭐야? 침묵 또는 소리?
나이든 젊든? 종료 또는 막 다른 골목?
침묵...무슨 일이야? 내일 아니면 무한대?
동정,기쁨,열정,사랑,또는 욕설?
조용히 해...그녀가 가까이 있을 땐...,
필요할 수 있으며 완전히 외계인 일 수 있습니다,
약혼 할 수있다,그냥 지나가는 될 수있다,
모든에서 다른 모습,하지만 2 은행 유사.
빈 고독의 자매-만…
당신의 눈이 그녀를 볼 때 그들의 얼굴 특징을 인식 할 수있다
순결함과 의무를 지닌 가슴처럼,
눈물로 장난칠 수 없는 여자처럼
는 경우 사람이 확신하는 그들은 혼자
그는 자신에 빈 연민을 깨어 있었다;그는 실수를했다.
고독과 침묵 분할 사진 근처,
당신은 다시 가격을 얻고 싶어—그것은 당신이하지 않았다 유감이다.
침묵은 항상 한 걸음 앞서 항상 알고있다
당신은 몇 시간,어쩌면 일에 무엇을 찾을 수 있습니다.
침묵,당신은 어디 내가 잠들 때 실행합니까,
내 주위에 수백 개의 얼굴이 있고 나는 그(것)들의 사이에서 인 경우에.
침묵...우리는 종종 그녀의 이름을 말한다,
아무 생각없이,우리는 우리에게 그녀를 호출합니다.
침묵과 그 매력과 열렬한 속삭임은 진정되지 않을 것입니다
나와 있는 한,내 안에 있는 한
침묵은 자유의 죄수입니다. 다 우리 잘못이야:
그녀의 회사에서 성자가 되어야 해
왜 우리를 화나게 하죠?,
적어도 우리의 꿈 근처 하루 동안 머물?
모든 주위:그녀는 다른과 함께,그녀는 또 다른입니다,
그녀는 높이에 솟아 후 어딘가에 근처 방황,
손으로 쓴시를 숨기고주의는 때때로 점화합니다
눈이 내리는 빙글빙글 빙글빙글 로완처럼 눈부셔
당신의 채찍질의 끝 및 당신의 손의 종려에 침묵,
젊은 몸의 완벽한 특징…
먼지는 내 숨을 고통의 화재에 잠겨 유지합니다
질투가 얼어붙었어
나는 그녀의 눈물의 모든 드롭을 마신다,
그녀가 쏟아붓는 걸 맛볼 수 있어요
나는 그녀의 사소한 요청을 위해 아무것도 할 것입니다…
침묵 그녀는 나에게 모든 것을 훔치는 모든 것
도로의 밤 조명
그들은 희미한 빛을 번쩍
바람은 나에게 말했다
멀리서 나는 침묵을 맛볼 수 있었다…