Vit Päls — Turning Torso 가사 및 번역
이 페이지에는 Vit Päls의 노래 "Turning Torso"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Frukt som godis talade vi om innan jag somnade in
Sen såg jag Turning Torsos silhuett försvinna ut till havs (- goodbye!)
Du och jag vi måste bli bättre på att lägga oss i tid
Du och jag vi är ett snackigt team
Nu är det snart dags för oss att vakna
En galen fågel har redan börjat att sjunga
Snart så kommer ännu en ny arbetsdag
Och vi jobbar för en resa du och jag
På söndagsmorgnar talar vi om saker som vi drömt
Och du drömmer alltid något mer fucked up än mig
Jag har hört att man drömmer konstigt om man äter en apelsin
Och kanske så kan vi drömma om Paris
Jag vaknade med huvudvärk en morgon så jag väntade mig regn
Ja jag vaknade med huvudvärk en morgon så jag väntade mig regn
Ändå reste jag mig och gick upp omedelbart
För där är också thunder in my heart
Om du var sextiotre, och om jag var sjuttiotvå
Skulle vi gå ut ändå och dansa då och då
Skulle du bjuda upp mig så som gamla människor gör
Eller skulle vi dansa high on acid tills vi dör
가사 번역
내가 잠들기 전에 우리가 이야기 사탕 같은 과일
그럼 난 몸통의 실루엣은 바다로 사라 돌려 보았다(-안녕!)
너랑 나랑 같이 잘 시간이야 잘 시간이야
너랑 나,우린 따분한 팀이잖아
이제 깨어나야 할 때가 됐어요
미친 새가 이미 노래하기 시작했다
곧 또 다른 새로운 작업 일이 올 것이다
그리고 우리는 당신과 나 여행을 위해 일합니다
일요일 아침에 우리는 우리가 꿈꿔 왔던 것에 대해 이야기합니다
넌 항상 꿈만 꾸잖아
오렌지를 먹으면 이상하다면서?
그리고 어쩌면 우리는 파리의 꿈을 꿀 수 있습니다
어느날 아침 두통으로 깨어나서 비가 올 줄 알았어요
그래,어느날 아침 두통으로 깨어나서 비가 올 줄 알았어
그러나 나는 일어나서 바로 일어나서
내 마음 속에 천둥이 있기 때문에
네가 육십 셋이고 내가 칠십이였다면
어쨌든 나가서 춤추러 갈까?
늙은이들이 하는 길 좀 알려줄래?
아니면 우리가 죽을 때까지 산 위에서 춤을 추거나