Vitaa — Prie pour moi 가사 및 번역

이 페이지에는 Vitaa의 노래 "Prie pour moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

On vit dans un monde de brute
Où je cherche ma place
Je n’ai pas toujours les armes ni les mots
Avec toi c’est plus facile de faire face
Tu fais toujours ce qu’il faut
C’est dur quand tu ne vois que mes défauts
Même si tu n’le vois pas je prends sur moi
Et poursuivre avec toi je vise haut
Si tu veux me voir changer prie pour moi
Prie pour moi
Prie pour moi
Les gens peuvent changer on ne sait pas
Prie pour moi
Juste prie pour moi
On veut tous la même chose ici bas
Alors prie pour moi
Hey hey hey
La route est longue au lieu de juger prie pour moi
Tu comptes autant me changer prie pour moi
Sur ma route j’essaye de faire face
Sans jamais baisser les bras
Parfois je reste là
La nuit j'étouffe et j’ai besoin d’espace
Au lieu de me juger
J’aimerais qu’on prie pour moi
C’est dur quand tu ne vois que mes défauts
Même si tu n’le vois pas je prends sur moi
Et poursuivre avec toi je vise haut
Si tu veux me voir changer prie pour moi
Prie pour moi
Prie pour moi
Les gens peuvent changer on ne sait pas
Prie pour moi
Juste prie pour moi
On veut tous la même chose ici bas
Alors prie pour moi
Hey hey hey
La route est longue au lieu de juger prie pour moi
Tu comptes autant me changer prie pour moi
Lassée de faire des efforts
A partager les torts
Ca nous entraîne où ça nous mène
Fais des efforts
A partager les torts
Mais où ça nous mène
Prends ma main
Restes là
Et viens on oublie tout c’est mieux comme ça
Prends ma main
Ne me juges pas
Regardes je souris, j’oublie déjà
Alors prie pour moi
Juste prie pour moi
Les gens peuvent changer on ne sait pas
Prie pour moi
Juste prie pour moi
On veut tous la même chose ici bas
Alors prie pour moi
Prie pour moi
Hey hey hey
Les gens peuvent changer on ne sait pas
Prie pour moi
Juste prie pour moi
On veut tous la même chose ici bas
Alors prie pour moi
Prie pour moi
Hey hey hey
Les gens peuvent changer on ne sait pas
Prie pour moi
Juste prie pour moi
Prie pour moi…

가사 번역

우리는 짐승의 세계에 살고 있습니다
내 장소를 찾는 곳
나는 항상 무기 나 단어가 없습니다
당신과 함께 그것은 대처 하기 쉽다
넌 항상 옳은 일을 해
내 결점 만 볼 때 어렵습니다
당신이 그것을 보지 않더라도 나는 그것을 나에게 가져 간다
그리고 내가 높은 목표로 당신과 함께 계속
날 위해 기도하는 걸 보고 싶다면
나를 위해 기도해라.
나를 위해 기도해라.
사람들은 당신이 모르는 변경할 수 있습니다
나를 위해 기도해라.
날 위해 기도해줘
우리 모두 같은 걸 원해
그러니 날 위해 기도해
헤이 헤이 헤이
나를 위해 기도하는 대신 길은 길다
날 위해 기도하게 해줘
내 방법에 나는 대처하려고
이제까지 당신의 팔을 낮추기 없이
때때로 나는 거기에 머물러있다
밤에 나는 질식하고 공간이 필요
나를 판단하는 대신
기도 드리고 싶습니다
내 결점 만 볼 때 어렵습니다
당신이 그것을 보지 않더라도 나는 그것을 나에게 가져 간다
그리고 내가 높은 목표로 당신과 함께 계속
날 위해 기도하는 걸 보고 싶다면
나를 위해 기도해라.
나를 위해 기도해라.
사람들은 당신이 모르는 변경할 수 있습니다
나를 위해 기도해라.
날 위해 기도해줘
우리 모두 같은 걸 원해
그러니 날 위해 기도해
헤이 헤이 헤이
나를 위해 기도하는 대신 길은 길다
날 위해 기도하게 해줘
노력을 만드는 피곤
잘못을 공유하려면
그것은 우리를 걸리는 곳에 우리를 걸립니다
노력
잘못을 공유하려면
그러나 그것은 우리를 어디로 인도합니까
내 손을 잡아
거기 있어
그리고 어서,우리는 모든 것을 잊지. 이쪽이 더 나아요
내 손을 잡아
날 판단하지 마
나는 이미 잊지,미소를 봐
그러니 날 위해 기도해
날 위해 기도해줘
사람들은 당신이 모르는 변경할 수 있습니다
나를 위해 기도해라.
날 위해 기도해줘
우리 모두 같은 걸 원해
그러니 날 위해 기도해
나를 위해 기도해라.
헤이 헤이 헤이
사람들은 당신이 모르는 변경할 수 있습니다
나를 위해 기도해라.
날 위해 기도해줘
우리 모두 같은 걸 원해
그러니 날 위해 기도해
나를 위해 기도해라.
헤이 헤이 헤이
사람들은 당신이 모르는 변경할 수 있습니다
나를 위해 기도해라.
날 위해 기도해줘
나를 위해 기도해라.…