Виталий Аксёнов — 50-й скорый 가사 및 번역
이 페이지에는 Виталий Аксёнов의 노래 "50-й скорый"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
По старой схеме, отработанной давно.
На телебашню, к Кантемировской парадной.
Из Бреста передать душевное тепло.
Моё тепло для Ленинграда без остатка,
И всю душевность от брестчан, тебе послав,
На проходной чуть задержусь я для порядка.
Минуя всё, скажу, ну здравствуй, Вячеслав.
А знаешь, Слава, я скучал по Вашим стенам,
По Вашим душам, да о встрече помышлял.
И Брест дождём порою плакал откровенно,
Как будто, знаешь, брат по брату тосковал.
А мы давно с тобой сроднились, полоснули,
И сладкой патокой намазали штыки.
И наши беды нас узлами затянули,
Когда мы пальцы наши сжали в кулаки.
Накрыло огненной метелью в сорок первом,
Свинцом, железом дождь суровый полоскал.
Как Крепость Брестская держалась беспримерно,
Так Ленинград себя в блокаде прославлял.
От Питера до Бреста, километры долгой речкой.
От Ленинграда к Бресту жизни судьбы да кресты.
50-ый скорый отстучит во мне сердечком.
Наладил так красиво мне душевные мосты.
А вот бы здорово на башню и как птица.
Черпнуть бы Слава красоты да вправить дух.
Ты расскажи мне, как живёт твоя столица,
Да панорамой сориентируй Петербург.
Потом нырнём с тобой на улицы, проспекты.
С людьми мне хочется так просто поболтать.
И где-то здесь ты ковырял свои конспекты,
Нам было нужно тропки, стёжки выбирать.
Весна украсит направление на Лугу,
И мы к тебе в садово-дачное рванём.
Водицей Оредеж ослабит нам подпругу,
Посёлок Сиверский немножечко встряхнём.
И будем рады, как мальцы вот этой встрече
Тепло душевное на выходе иметь.
Здесь очень грамотно играл скрипач-кузнечик,
Да и мне тоже будет, что сказать и спеть.
Я непременно в Беларусь Вас приглашаю,
В мои целебные пущанские места.
Сольёмся с матушкой природой, — обещаю.
Здесь дабы обрести спокойствие Христа.
От Питера до Бреста, километры ручейками.
От Ленинграда к Бресту жизни, судьбы да кресты.
50-ый скорый отстучит во мне деньками,
Которые конечно же я соберу в года.
가사 번역
이전 계획에 따르면,오래 전에 일했다.
TV 타워,칸테미로프스카야 정문으로
브레스트에서부터 영혼의 따뜻함을 전하기 위해
흔적도 없이 레닌 그라드에 대한 나의 따뜻함,
그리고 브레스트 레지던트들의 온기를,
입구에서 질서를 지켜볼게
모든 것을 우회,나는 잘,안녕하세요,Vyacheslav 말할 것이다.
슬라바,보고 싶었어 당신 벽,
당신의 영혼에 따르면,그래,난 당신을 만나고 생각했다.
그리고 브레스트는 때때로 비에 공개적으로 울었다,
마치,너도 알다시피,한 형이 형을 놓쳤나봐.
그리고 우리는 오랫동안 당신과 관련이 있었다,인하,
그리고 달콤한 당밀은 총검을 지저분.
그리고 우리의 문제는 매듭에 우리를 묶어있다,
우리가 주먹으로 손가락을 움켜 쥐었을 때.
마흔 일전에 폭풍우로 뒤덮여,
납,철 비는 가혹한 씻어.
브레스트의 요새는 비교할 수없는 개최 된 방법,
이 레닌 그라드는 봉쇄에서 자신을 영화 롭게 방법이다.
상트 페테르부르크에서 브레스트까지,킬로미터 길이의 강.
레닌 그라드에서 브레스트 운명의 삶과 십자가.
50 번째 스피더는 내 마음을 이길 것이다.
당신은 내 영혼의 다리를 너무 아름답게 만들었습니다.
그리고 여기 타워와 새처럼 보는 것이 좋을 것입니다.
아름다움의 영광을 그리고 정신을 복원합니다.
당신은 당신의 자본 생활이 어떻게 말해,
상트 페테르부르크의 방향을 파노라마를 사용합니다.
그런 다음 우리는 당신과 함께 거리와 도로로 뛰어들 것입니다.
그런 사람들이랑 얘기하고 싶어요
그리고 여기 어딘가에 당신은 당신의 노트를 따기 있었다,
우린 길이랑 바늘을 선택해야 했어
봄은 초원의 방향을 장식 할 것입니다,
그리고 우리는 사도보-다차에서 당신에게 돌진 할 것이다.
레데 물 우리의 둘레 풉니 다,
시버스키 마을을 흔들자
그리고 우리는 행복 할 것이다,소년 여기이 회의로
출구의 따뜻한 영혼을 가졌죠
여기에 매우 유능 바이올린 메뚜기 연주입니다,
네,그리고 나는 또한 말하고 노래 할 것이있을 것입니다.
나는 확실히 벨라루스에 당신을 초대합니다,
푸샤에 있는 나의 치료 장소에.
우리는 자연 어머니와 함께 병합됩니다-약속.
여기 그리스도의 평화를 찾기 위해.
상트 페테르부르크에서 브레스트,스트림의 킬로미터.
레닌 그라드에서 브레스트 생활,운명과 십자가.
50 번째 빠른 일 동안 나를 노크 것입니다,
물론 나는 1 년 안에 수집 할 것이다.