Виталий Аксёнов — Солдат 가사 및 번역
이 페이지에는 Виталий Аксёнов의 노래 "Солдат"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Здесь снова глубокий туман,
Как тогда, всё стеной дожди,
И тихо солдат ей сказал:
"Вернусь я, ты только жди".
И тихо солдат ей сказал:
"Вернусь я, ты только жди".
И нырнул он в седой туман,
Глотнул свой кровавый бой,
Бился солдат, выживал,
И в стихах воротился домой.
Пойдём, пройдём по земле родной
И сверху вниз, и поперёк, и вдоль,
Листая времена и цифры дат,
Поклонимся тебе, солдат.
Поклонимся тебе, солдат.
А там снова бросают в лёт
До бледности сжатый кулак.
Слёг боевой расчёт,
И всё давит крест-накрест враг.
А раны багряным цветком
Росли под свинцовым дождём,
Шли братья под нож и под страх,
Гибли, но с кадыками в зубах.
Пойдём, пройдём по земле родной
И сверху вниз, и поперёк, и вдоль,
Листая времена и цифры дат,
Поклонимся тебе, солдат.
Поклонимся тебе, солдат.
Уходили ребята в рассвет,
Обжигались пожаром войны.
Во славу на тысячи лет
Несли их на небо костры.
Во славу на тысячи лет
Несли их на небо костры.
Поклонимся тебе, солдат.
Поклонимся тебе, солдат.
가사 번역
여기에 다시 깊은 안개,
그 때,비의 모든 벽,
그리고 조용히 군인이 그녀에게 말했다:
"난 그냥 기다릴 것입니다."
그리고 조용히 군인이 그녀에게 말했다:
"난 그냥 기다릴 것입니다."
그리고 그는 회색 안개에 뛰어 들었다,
그의 피투성이 전투를 삼켰다.,
군인은 싸우고 살아 남았다,
그리고 구절에서 집으로 돌아 왔습니다.
우리 토지의 땅을 통해 가자
그리고 위에서 아래로,그리고 가로 질러,그리고 따라,
날짜의 시간 및 숫자를 넘기,
우리에게 경의를 표하오,병사
우리에게 경의를 표하오,병사
그리고 다시 년에 던져
창백 할 때까지 그의 주먹이 꽉 쥐었다.
전투 승무원은 아래로 떨어졌다,
그리고 모든 것이 적에 의해 가로로 눌려 있습니다.
그리고 상처는 보라색 꽃입니다
빗속에 자라는 것,
형제들은 칼 밑에서 두려움에 떨었다,
그들은 죽은,그러나 그들의 아담의 사과와 함께 자신의 이빨입니다.
우리 토지의 땅을 통해 가자
그리고 위에서 아래로,그리고 가로 질러,그리고 따라,
날짜의 시간 및 숫자를 넘기,
우리에게 경의를 표하오,병사
우리에게 경의를 표하오,병사
소년은 새벽에 떠났다,
전쟁의 불에 의해 태워.
수천 년 동안 영광
모닥불이 하늘을 날아다니며
수천 년 동안 영광
모닥불이 하늘을 날아다니며
우리에게 경의를 표하오,병사
우리에게 경의를 표하오,병사