Виталий Чирва — Ничей 가사 및 번역
이 페이지에는 Виталий Чирва의 노래 "Ничей"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Там, за тёмной рекой, тихо плавится лёд.
Бесконечный покой, одиночества год.
Я принят суетой в океане страстей.
Я, как прежде, ничей, ничей, ничей.
Я, как прежде, ничей.
Я, как прежде, ничей, ничей, ничей;
Ничей, ничей.
Ты стоишь под дождём, даришь радуги свет.
Ну, а я, как всегда, не по погоде одет.
Говоришь мне, что ты королева ночей;
А я, как прежде, ничей, ничей, ничей.
Я сегодня ничей.
Я, как прежде, ничей, ничей, ничей;
Ничей, ничей.
Там, за тёмной рекой, тихо плавится лёд.
Бесконечный покой, одиночества год.
Говоришь мне, что ты в океане страстей;
Я, как прежде, ничей.
Ты стоишь под дождём, даришь радуги свет;
Ну, а я, как всегда, не по погоде одет.
Говоришь мне, что ты в океане страстей,
А я…
Я сегодня ничей! Я сегодня ничей.
Я сегодня ничей, ничей, ничей, ничей, ничей.
Я, как прежде, ничей. Ничей.
Я, как прежде, ничей. Ничей.
Я, как прежде, ничей. Ничей.
Я, как прежде, ничей. Ничей.
Я, как прежде, ничей.
Виталий Чирва — Ничей.
Декабрь, 2014.
가사 번역
이,어두운 강을 가로 질러,얼음은 조용히 녹는다.
끝없는 평화,고독의 해.
난 허영심으로 열정의 바다에서 받아들여진다
난,예전처럼,아무도,아무도,아무도.
난 아직 누구의 인간이야
난,예전처럼,아무도,아무도,아무도;
아무도,아무도.
넌 빗속에 서서 무지개를 비추는 거야
글쎄,언제나처럼,나는 날씨를 위해 옷을 입고 있지 않다.
당신은 밤의 여왕이야 말해;
그리고 나는,이전처럼,아무도,아무도,아무도 없습니다.
난 오늘 누구의 남자도 아니야
난,예전처럼,아무도,아무도,아무도;
아무도,아무도.
이,어두운 강을 가로 질러,얼음은 조용히 녹는다.
끝없는 평화,고독의 해.
당신은 당신이 열정의 바다에 있다고 말해;
난 아직 누구의 인간이야
넌 빗속에 서서 무지개를 빛내;
글쎄,언제나처럼,나는 날씨를 위해 옷을 입고 있지 않다.
당신은 당신이 열정의 바다에 있다고 말해,
그리고 나는…
난 오늘 누구의 남자도 아니야! 난 오늘 누구의 남자도 아니야
전 아무 것도 아니에요 아무도 아니에요
난 아직 누구의 인간이야 아무도.
난 아직 누구의 인간이야 아무도.
난 아직 누구의 인간이야 아무도.
난 아직 누구의 인간이야 아무도.
난 아직 누구의 인간이야
비탈리 키르바-아무도.
2014 년 12 월.