Виталий Доронин — Песня Курочкина 가사 및 번역
이 페이지에는 Виталий Доронин의 노래 "Песня Курочкина"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Хвастать, милая, не стану: знаю сам, что говорю.
С неба звёздочку достану и на память подарю.
Обо мне все люди скажут: сердцем чист и не спесив.
Или я в масштабах ваших недостаточно красив?
Но про новые рубахи и костюм, что в праздник сшил,
Мне районный парикмахер комплименты говорил.
Ничего не жаль для милой и для друга ничего.
Для чего ж ходить вам мимо — мимо взгляда моего?
Задержитесь на минуту, посмотрите мне в глаза.
Я ведь вам ещё как будто про любовь не рассказал.
Для такого объясненья я стучался к вам в окно —
Пригласить на воскресенье в девять сорок пять в кино.
Из-за вас, моя черешня, ссорюсь я с приятелем.
До чего же климат здешний на любовь влиятелен!
Я тоскую по соседству и на расстоянии.
Ах, без вас я, как без сердца, жить не в состоянии.
Я тоскую по соседству и на расстоянии.
Ах, без вас я, как без сердца, жить не в состоянии.
가사 번역
나는 자랑하지 않습니다,내 사랑;내가 무슨 말을하는지 알고있다.
하늘에서 별을 따서 기념품으로 줄게요
모든 사람들이 나에 대해 말할 것이다:나는 순수하고 오만하지 않습니다.
또는 나는 당신의 규모에 충분히 아름다운 아닌가요?
하지만 새 셔츠와 양복에 대해 내가 휴가를 위해 만든,
바버는 나를 칭찬.
아무것도 귀여운 친구 아무것도 유감 없습니다.
제 생각에는..
잠깐,내 눈을 봐
아직 사랑에 대해 말하지 않은 것 같아
이 설명을 위해 나는 당신의 창에 노크 —
일요일에 9 시 45 분에 영화에 초대해
너 때문에,내 체리,나는 친구와 싸우고있다.
어떤 사랑의 지역 기후는 강력한!
나는 이웃과 거리를 갈망.
너 없이는 살 수 없어 내 마음 없이는 말이야
나는 이웃과 거리를 갈망.
너 없이는 살 수 없어 내 마음 없이는 말이야