Vittorio Grigolo — Di quella pira... 가사 및 번역
이 페이지에는 Vittorio Grigolo의 노래 "Di quella pira..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ruiz
Manrico?
Manrico
Che?
Ruiz
La zingara,
Vieni, tra ceppi mira...
Manrico
Oh Dio!
Ruiz
Per man de' barbari
Accesa è già la pira...
Manrico
Oh ciel! mie membra oscillano...
Nube mi copre il ciglio!
Leonora
Tu fremi!
Manrico
E il deggio!... Sappilo. Io son...
Leonora
Chi mai?
Manrico
Suo figlio!...
Ah! vili!... il rio spettacolo
Quasi il respir m'invola...
Raduna i nostri, affrettati...
Ruiz... va... torna... vola...
Di quella pira l'orrendo foco
Tutte le fibre m'arse. avvampò!...
Empi, spegnetela, o ch'io fra poco
Col sangue vostro la spegnero...
Era già figlio prima d'amarti,
Non può frenarmi il tuo martir.
Madre infelice, corro a salvarti,
O teco almeno corro a morir!
Leonora
Non reggo a colpi tanto funesti...
Oh, quanto meglio sarìa morir!
Ruiz, Armati
All'armi, all'armi! eccone presti
A pugnar teco, teco a morir.
가사 번역
루이즈 마니코?
마니코 뭐?
루이즈 집시,균주 미라 사이에 와서...
맨리코 오 하나님!
남자 드 바바리 조명 당 루이즈는 이미 파이레입니다...
맨리코 오 천국! 팔다리가 흔들리고 있어..
구름은 내 속눈썹을 커버!
레오노라,이 사기꾼아!
마니코와 데기오!... 알고. 그래,맞아..
레오노라 누구?
마니코 아들!...
아! 릴리!... 리오는 거의 나를 멀리 숨을 보여줍니다...
우리 사람들을 모아요,서둘러요...
루이즈.. 가 봐.. 다시... 비행...
그 파이레의 끔찍한 초점 모든 섬유는 나를 태워. 에이밤프!...
경건치 않게,꺼,아니면 내가 네 피와 함께 넣어주지...
널 사랑하기 전에 아들이었어 그는 당신의 순교자를 막을 수 없습니다.
불행 어머니,나는 당신을 구하기 위해 실행,또는 적어도 난 죽을 실행!
레오노라,안 좋은 건 못 해..
아,얼마나 더 죽을!
루이즈,총 쏴! 여기,찌를 준비,죽을 준비.