Vivian Girls — Can't Get Over You 가사 및 번역
이 페이지에는 Vivian Girls의 노래 "Can't Get Over You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now I shouldn’t give you one more chance
But my heart just stopped when you asked me to dance
And I know that you hurt me so
But I love you so much I just can’t let you go
All my friends say they think I’m crazy
But when I’m with you my mind is hazy, ah-ah-ah, oh no
I can’t, I can’t, I can’t get over you
I can’t, I can’t, I can’t get over you
Say you love me and you won’t tell a lie
But then bright the next day you tell me goodbye
And I know that you hurt my pride
But keep loving me baby just stay by my side
Yeah, I know that I’m being dumb
But when I’m with you my heart is thumping, ah-ah-ah, oh no
I can’t, I can’t, I can’t get over you
I can’t, I can’t, I can’t get over you
I can’t, I can’t, can’t get over you
I can’t, I can’t, can’t get over you
So you wanna make time for cheating
'Cause I can’t stop my heart from beating, ah-ah-ah, oh no
You’re so messed up, it’s making me crazy, ah-ah-ah, oh no
I can’t, I can’t, can’t get over you
I can’t, I can’t, can’t get over you
I can’t, I can’t, can’t get over you
I can’t, I can’t, can’t get over you
가사 번역
한 번 더 기회를 주지 않겠어
네가 춤을 추라고 했을 때 심장이 멈췄어
네가 날 상처줬다는 것도 알아
하지만 널 너무 사랑해서 널 보낼 순 없어
내 친구들은 내가 미쳤다고 생각해
하지만 너와 함께 있을 땐 내 마음은 흐릿해
못 해 못 잊겠어
못 해 못 잊겠어
날 사랑한다고 하면 거짓말은 안 해
하지만 다음 날에는 밝고 작별인사를 해
네가 내 자존심을 상하게 한 것도 알아
하지만 내 옆에 그냥 아기 머물 사랑 유지
그래,내가 바보라는 거 알아
하지만 너와 함께있을 때 내 마음이 강타하고있다.
못 해 못 잊겠어
못 해 못 잊겠어
못 해 못 잊겠어
못 해 못 잊겠어
그래서 당신은 부정 행위에 대한 시간을 만들고 싶어
내 심장이 뛰는 걸 멈출 수가 없어
당신은 너무 엉망이야,그것은 나를 미치게,아-아-아,오 안돼
못 해 못 잊겠어
못 해 못 잊겠어
못 해 못 잊겠어
못 해 못 잊겠어