Vivian Girls — Double Vision 가사 및 번역
이 페이지에는 Vivian Girls의 노래 "Double Vision"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Help me out and hear my selfish plea
He’ll run away someday but he was in love with me
Lord, please help me put these thoughts to rest
He has another woman, he’ll never be the best
Lord, can you expel my evil prayer
I love him all the time but I know it seems unfair
Tell me now, let me know which love is real
I don’t know very much but I know the way I feel
One is the enemy, been running all along
One is the one for me, don’t know where I went wrong
One is the enemy, been running all along
One is the one for me, don’t know where I went wrong
Help me out and hear my awful cries
He loves me all the time but he only tells me lies
Lord, please help me put these thoughts to rest
He has another woman, he’ll never be the best
See for me 'cause my vision’s not so clear
I can’t help holding on to the demons I hold dear
Tell me now, let me know which love is real
I don’t know very much, I don’t know the way I feel
One is the enemy, been running all along
One is the one for me, don’t know where I went wrong
One is the enemy, been running all along
One is the one for me, don’t know where I went wrong
He want to push me down, he’s tearing me apart
He wants to build me up and give me all his love
One is the enemy, been running all along
One is the one for me, don’t know where I went wrong
One is the enemy, been running all along
One is the one for me, don’t know where I went wrong
가사 번역
나를 도와 내 이기적인 형량
그는 언젠가 도망갈거야.하지만 그는 나를 사랑했어.
주님,나를 휴식 이러한 생각을 넣어 도와주세요
그는 다른 여자가 있어요,그는 최고의 수 없을거야
주님,당신은 나의 악한 기도를 추방할 수 있습니까
나는 그를 항상 사랑하지만 나는 불공평 보인다 알고
지금 말해,어떤 사랑이 진짜 알려주십시오
나도 잘 모르지만 내 기분이 어떤지 알아
하나는 적이다
하나는 나를 위해 하나,내가 잘못 어디로 갔는지 모른다
하나는 적이다
하나는 나를 위해 하나,내가 잘못 어디로 갔는지 모른다
나를 도와 내 끔찍한 울음 소리를 들어라.
그는 나를 항상 사랑하지만 그는 단지 나에게 거짓말을 알려줍니다
주님,나를 휴식 이러한 생각을 넣어 도와주세요
그는 다른 여자가 있어요,그는 최고의 수 없을거야
내 비전이 그리 명확하지가 않거든
내가 사랑하는 악마를 붙잡고 있는 걸 도울 수 없어
지금 말해,어떤 사랑이 진짜 알려주십시오
나도 잘 모르겠어 내가 어떻게 느끼는지 모르겠어
하나는 적이다
하나는 나를 위해 하나,내가 잘못 어디로 갔는지 모른다
하나는 적이다
하나는 나를 위해 하나,내가 잘못 어디로 갔는지 모른다
날 무너뜨리고 싶어 하고 찢어지고 있어
그는 나를 구축하고 나에게 그의 모든 사랑을 주고 싶어
하나는 적이다
하나는 나를 위해 하나,내가 잘못 어디로 갔는지 모른다
하나는 적이다
하나는 나를 위해 하나,내가 잘못 어디로 갔는지 모른다