Vivian Green — Affected 가사 및 번역
이 페이지에는 Vivian Green의 노래 "Affected"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel you looking at me thinking that my happiness
Is just a front and I still want you like I did back then
You walk around this town like
You’re somebody’s king
But baby trust me there ain’t nothing that could
Make me hungry for you again
I’m not affected you’ve been rejected
Written off my heart
There is no debt here to be collected
I don’t want no part
How many times do I have to say it You used to be smart
I’m not affected you’ve been rejected
And I don’t want no more
You used to walk and I got weak
I used to tremble from your speech
You used to get up in my head
When you crawled into my bed
You had me thinking stupidly
Like you and I would someday be But that’s just it baby, I’m not affected by you baby
You don’t make or break me baby
Maybe you just can’t tell, I’m not under your spell no more
I’ve become immune to you.
You so used to running back but I won’t let you do that
가사 번역
나는 당신이 내 행복 생각 날보고 느낌
그냥 앞이야 그리고 난 아직도 내가 그랬던 것처럼 당신을 원한다
이 동네를 돌아다니면서
넌 누군가의 왕이야
하지만 아기는 날 믿어
다시 나를 위해 배고픈 확인
당신이 거절당했다는 건 영향을 받지 않아요
내 마음 떨어져 작성
수집 할 빚이 없습니다
나는 어떤 부분을 원하지 않는다
네가 똑똑하다고 몇 번이나 말해야 해?
당신이 거절당했다는 건 영향을 받지 않아요
그리고 나는 더 이상 원하지 않는다
넌 걷곤 난 약해졌어
네 연설에서 떨곤 했어
넌 내 머릿속에 들어왔어
네가 내 침대에 기어 들어왔을 때
당신은 내가 바보 생각을했다
처럼 당신과 나는 언젠가 하지만 그것은 아기에,나는 영향을 받지 않으신기
넌 날 임신시키거나 망가뜨리지 않아
어쩌면 당신은 말할 수 없다,나는 더 이상 당신의 주문에 있지 않다
난 당신에게 면역이 되었어요
예전엔 도망치곤 했지만 그렇게 하도록 놔두지 않을 거야