Vivian — Tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Vivian의 노래 "Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gotta little kink sometimes that shadow’s my life.
Spendin' all my free time broke and just hangin' around.
So much to do today but I can’t shake a leg.
I’ve made up my mind to break free of what’s draggin' me down!
Tomorrow I will do it (yeah)!
Today I’m too tired (yeah)!
So let me do it later, do it later!
I ask myself what I have done wrong?
Wastin' my time, waiting for so long
I’m waiting for tomorrow, just waiting for tomorrow!
I Gotta lot to do today but I can’t do it now.
I waste a lotta time on it like I had nothing to do.
Spinning round like a fool on fire that’s what I do!
I’d give myself a kick in the ass but maybe not today!
Tomorrow I will do it (yeah)!
Today I’m too tired (yeah)!
So let me do it later, do it later!
I ask myself what I have done wrong?
Wastin' my time, waiting for so long
I’m waiting for tomorrow, just waiting for tomorrow!
가사 번역
꼭 작은 꼬임 때때로 그림자는 내 인생입니다.
내 자유시간이 다 깨져서 그냥 가만히 있어
오늘 할 일은 많지만 다리를 흔들 순 없어요
날 끌어내리려고 마음까지 풀었어!
내일 나는 그것을 할 것이다(그래)!
오늘은 너무 피곤 해요(그래)!
그래서 나중에 할 수 있도록,나중에 그것을 할!
내가 잘못 무슨 짓을했는지 자신에게 물어?
내 시간을 낭비,너무 오래 기다리고
나는 내일 기다리고 있어요,그냥 내일을 기다리고!
오늘은 할 일이 많지만 지금은 할 수 없어
아무 것도 할 수 없는 것처럼 많은 시간을 낭비하고 있어
불타버린 멍청이처럼 돌아다니는 게 내가 하는 일이야!
나라면 엉덩이를 차주겠지만 오늘은 아닐 거야!
내일 나는 그것을 할 것이다(그래)!
오늘은 너무 피곤 해요(그래)!
그래서 나중에 할 수 있도록,나중에 그것을 할!
내가 잘못 무슨 짓을했는지 자신에게 물어?
내 시간을 낭비,너무 오래 기다리고
나는 내일 기다리고 있어요,그냥 내일을 기다리고!