Vixen — It Wouldn't Be Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Vixen의 노래 "It Wouldn't Be Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It would be so easy, it would be so nice
If we could solve all our problems, solve 'em overnight
Everything would be so good, if everything went right
Oh baby you’re just living in a fairy tale world
Thinkin' that love don’t take alot of work
You think it’s all rainbows and not any rain, but it doesn’t work that way
It wouldn’t be love, if it didn’t hurt a little now, baby
And it wouldn’t be love, if you didn’t have to cry sometimes
I know sometimes it ain’t easy and sometimes it gets rough
But if it was any different baby, then it wouldn’t be love
It wouldn’t be love
So you just wanna walk out when the times get tough
If all you’ll take are the good times, that’s not good enough
Maybe you should come back yeah, when you’re all grown up Oh baby, you’re just living in a fairy tale world
Thinkin' that love don’t take alot of work
You think it’s all rainbows and not any rain, gotta be some rainy days
Baby, you’re just living in a fairy tale world
Thinkin' that love don’t take alot of work
If you think it’s all rainbows and not any rain, it doesn’t work that way

가사 번역

그것은 너무 쉽게 될 것입니다,너무 좋을 것입니다
우리가 모든 문제를 해결할 수 있다면,밤새도록 그들을 풀어 라
모든 것이 잘 가면 모든 것이 너무 좋을 것입니다
오 아기 당신은 동화 세계에 살고
그 사랑은 일을 많이하지 않습니다'생각
무지개라고 생각하겠지만 그렇게는 안 돼
사랑도 아니고 조금 안 아프면
사랑도 아니고 가끔 울 필요가 없었다면
나는 때때로 쉽지 않다는 것을 알고 때로는 힘들다는 것을 안다.
하지만 만약 그게 다른 아기였다면
그것은 사랑이 될 것입니다
그러니까 시간이 힘들 때 그냥 나가고 싶어?
당신이 취할 것 모든 좋은 시간 경우,그 충분하지 않다
어쩌면 당신해 돌아와 그래,할 때 당신은 모든 성장한 그녀,당신은 단지 동화에 살고 세계
그 사랑은 일을 많이하지 않습니다'생각
무지개 같잖아 비도 아니고 비도 오고
자기,동화 속 세계에 살고 있잖아
그 사랑은 일을 많이하지 않습니다'생각
무지개나 비라고 생각한다면 그렇게는 안 돼