Vixen — Only A Heartbeat Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Vixen의 노래 "Only A Heartbeat Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The scene is set, we play the parts
Boy meets girl, better shelter our hearts
We trace the steps that a thousand lovers have danced before
Without a sound, we’re face to face, and every breath is suspended in space
Every moment we’re together just leaves us wanting more
Holding back tonight, afraid of tomorrow
We both know something’s got to give
Gotta make it soul to soul, so come a little closer
We’re only a heart beat away, from laying it all on the line
We’re only a heart beat away, it’s just a matter of time
So tell me that you need me, an' I’ll come runnin', baby can’t you see
We’re only a heart beat away
It’s in the air, it’s in our eyes, burning through every cool disguise
And pretending that we don’t care pushes us closer to each other’s fire
It’s too late to break the spell that encircles us The chains of destiny are strong, stronger than both of us Come on, let’s surrender
Been too scared of taking a fall, just a heart beat away from giving our all
It’s only love, only love
Holding back tonight, afraid of tomorrow
We both know something’s got to give
Gotta make it soul to soul, come on, let’s surrender
Chorus repeats out
가사 번역
이 장면은 설정,우리는 부품을 재생할 수 있습니다
소년 소녀를 충족,더 나은 쉼터 우리의 마음
연인들이 천명 전에 춤을 췄던 단계를 추적해
소리가 없다면,우리는 얼굴을 맞대고,모든 호흡은 공간에 매달려있다
우리가 함께 있는 매 순간 다만 저희를 더 많은 것을 원하는 남겨둡니다
오늘 밤에 다시 개최,내일을 두려워
우리 둘 다 뭔가 줄 게 있다는 걸 알잖아
영혼으로 만들어야 해 그러니 좀 더 가까이 와
우린 그냥 심장박동일 뿐이야.
우린 심장박동일 뿐이야
그래서 말해야 하는 나는'나는 달리,아기 당신이 볼 수 없습니다
우리는 단지 심장 박동입니다
그것은 공기에,그것은 우리의 눈에있다,모든 멋진 변장을 통해 연소
그리고 우리가 상관없는 척 하면 서로의 화재에 더 가까워질 수 있어
주문을 깨기엔 너무 늦었어 운명의 사슬은 강하고,우리 둘보다 강해,항복하자
우리 모두를 포기하기엔 너무 무서웠어요
그것은 단지 사랑,단지 사랑입니다
오늘 밤에 다시 개최,내일을 두려워
우리 둘 다 뭔가 줄 게 있다는 걸 알잖아
영혼을 영혼으로 만들어야 해 어서 항복하자
코러스는 반복