Вячеслав Бутусов — Будь как Будда 가사 및 번역
이 페이지에는 Вячеслав Бутусов의 노래 "Будь как Будда"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Много слов, столько непонятно,
Много снов не вернуть обратно.
Я слышал, нам некуда бежать,
Я знаю, нам не время умирать.
Лучше не плачь, не думай ни о чём,
Будь как Будда,
Смотри на меня, и ты увидишь сон —
Это нетрудно.
Этой любви всё больше с каждым днём,
С каждым утром,
Просто не плачь, не думай ни о чём,
Будь как Будда.
Много дней никого нет рядом,
И ты как тень, ты прячешься от взглядов,
Я слышал, нам некуда бежать,
Я знаю, нам не время умирать.
Лучше не плачь, не думай ни о чём,
Будь как Будда,
Слушай меня, и ты увидишь сон —
Это нетрудно.
Этой любви всё больше с каждым днём,
С каждым утром,
Просто не плачь, не думай ни о чём,
Будь как Будда.
가사 번역
단어의 많은,그래서 불분명,
많은 꿈은 되돌릴 수 없습니다.
도망갈 곳이 없다고 들었는데,
우리가 죽을 때가 아닌 거 알아
울지 마,아무 생각 마,
부처님처럼,
나를 봐,당신은 꿈 것이다 —
그것은 어렵지 않다.
이 사랑은 매일 점점 더 많습니다,
매일 아침,
울지 말고 아무 생각 마,
부처님처럼 굴어
아무도 며칠이면 안 돼,
그리고 당신은 그림자처럼,당신은 눈에서 숨 깁니다,
도망갈 곳이 없다고 들었는데,
우리가 죽을 때가 아닌 거 알아
울지 마,아무 생각 마,
부처님처럼,
내 말 들어 당신은 꿈 것이다 —
그것은 어렵지 않다.
이 사랑은 매일 점점 더 많습니다,
매일 아침,
울지 말고 아무 생각 마,
부처님처럼 굴어