Вячеслав Самарин — Не забывай 가사 및 번역
이 페이지에는 Вячеслав Самарин의 노래 "Не забывай"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я уезжаю вновь, прощай;
Загадывать не нужно встречу.
Как день один, промчался май;
Сегодня наш последний вечер!
Вновь буду вспоминать не раз —
Твой нежный голос, твои руки;
И цвет твоих прекрасных глаз,
Все дни мои с тобой в разлуке.
Не забывай эти майские дни,
Где мы счастливы были с тобой —
В целом мире одни!
Не забывай! В сердце грусть не держи.
Верь, что снова вернутся опять
К нам счастливые дни.
Растаял за окном перрон,
И поезд мчит меня всё дальше.
Всё пролетело, словно сон —
Наш в мае вечер, наш вчерашний.
Но час за часом мы и они,
В неделе месяца сольются —
И день придёт, когда я вновь
Смогу опять к тебе вернуться!
Не забывай эти майские дни,
Где мы счастливы были с тобой —
В целом мире одни!
Не забывай! В сердце грусть не держи.
Верь, что снова вернутся опять
К нам счастливые дни.
Не забывай эти майские дни,
Где мы счастливы были с тобой —
В целом мире одни!
Не забывай! В сердце грусть не держи.
Верь, что снова вернутся опять
К нам счастливые дни.
Вячеслав Самарин — Не забывай.
Апрель, 2015.
가사 번역
나는 다시 떠날거야,안녕;
당신은 회의를 할 필요가 없습니다.
첫째 날,월 에 의해 돌진했다;
오늘은 우리의 마지막 밤!
다시 나는 두 번 이상 기억합니다 —
당신의 부드러운 목소리,당신의 손;
그리고 당신의 아름다운 눈의 색,
내 모든 날은 당신과 떨어져 있습니다.
이 5 월 일을 잊지 마세요,
우리가 당신과 함께 행복했던 곳 —
혼자 온 세상!
잊지 마세요! 슬픔을 품지 마
그들이 다시 올 것이라고 믿으십시오
우리에게 행복한 날.
이 플랫폼은 창 밖에서 사라졌습니다,
그리고 기차가 날 흥분시켰어
모든 것이 꿈처럼 날아 갔다 —
5 월의 우리의 밤,어제 우리의 밤.
그러나 시간 후 시간 우리와 그들,
이 달의 주에 병합 —
그리고 내가 다시 올 때 날이 올 것이다
다시 올 수 있어!
이 5 월 일을 잊지 마세요,
우리가 당신과 함께 행복했던 곳 —
혼자 온 세상!
잊지 마세요! 슬픔을 품지 마
그들이 다시 올 것이라고 믿으십시오
우리에게 행복한 날.
이 5 월 일을 잊지 마세요,
우리가 당신과 함께 행복했던 곳 —
혼자 온 세상!
잊지 마세요! 슬픔을 품지 마
그들이 다시 올 것이라고 믿으십시오
우리에게 행복한 날.
비체슬라프 사마린-잊지 마세요.
4 월,2015.