Влад Павлецов — Лунный танец 가사 및 번역
이 페이지에는 Влад Павлецов의 노래 "Лунный танец"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ах, какой приятный вечер!..
Золотом играют свечи,
И услужлив, как всегда, гарсон.
На бокале след помады,
Ненавязчиво с эстрады
Льётся хрипловатый баритон.
В сумраке танцуют пары
Далеко ещё не старых,
Но уже отнюдь не молодых.
Очарованный всем этим
Танец наш едва заметен,
Облачённый в сигаретный дым.
Среди мрака колдовского,
Отрешённый от земного,
Думаю я: как же повезло
Испытать такое счастье —
Через тонкую ткань платья
Чувствовать рукой твоё тепло.
Все слова довольно странны,
Я с тобой немного пьяный.
Я хочу себе позволить всё:
И роскошные одежды,
И забытые надежды,
И тебя, волшебную как сон.
В лунном танце на закате ослепительного дня
Поцелуй меня, поцелуй меня.
Растворится недоверие и в ласке неземной
Растворимся мы с тобой.
Увлечённый звуком джаза
Даже не заметил сразу
Как в твоих глазах я утонул.
Под луной ничто не вечно,
Только б длился бесконечно
Наш роман длиною пять минут.
И когда почти влюблённый
И от страсти опьянённый
Что-то для себя вообразил,
Ты, в меха укутав плечи,
Покидаешь этот вечер,
«Растворившись» в белый лимузин.
В лунном танце на закате ослепительного дня
Поцелуй меня, поцелуй меня.
Растворится недоверие и в ласке неземной
Растворимся мы с тобой.
가사 번역
아,어떤 즐거운 저녁! ...
촛불은 금으로 재생,
그리고 웨이터는 그 어느 때보 다 도움이됩니다.
유리에 립스틱 자국이 있어,
무대에서 눈에 띄지 않게
허스키 바리톤 목소리가 쏟아져.
황혼의 커플 댄스
멀리 오래에서,
그러나 더 이상 젊은 없습니다.
그것에 의해 매혹 모든
우리의 춤은 거의 눈에 띄지,
담배 연기에 싸여.
마법의 어둠 속에서,
지상에서 분리,
나는 생각한다:얼마나 운이
그런 행복을 체험 —
드레스의 얇은 직물을 통해
내 손으로 따뜻함을 느껴봐
모든 단어는 아주 이상한,
너랑 좀 취했어
나는 모든 것을 감당할 수:
그리고 호화스러운 의류,
그리고 잊혀진 희망,
그리고 당신,꿈처럼 마법.
달빛 댄스파티에서
키스해줘,키스해줘
불신은 또한 초자연적 인 애무에 용해 될 것입니다
우리는 당신과 함께 녹일 것입니다.
재즈의 소리에 매료
바로 알아채지도 못했어요
어떻게 눈에 익사.
아무것도 달 아래 영원히 지속되지 않습니다,
오직 그것은 무한정 지속될 것입니다
우리의 5 분 로맨스.
그리고 때 거의 사랑에
그리고 열정에 중독
나는 나 자신을 위해 뭔가를 상상,
당신,모피 어깨 주위에 감싸,
오늘 저녁 떠나,
흰색 리무진으로"사라지는".
달빛 댄스파티에서
키스해줘,키스해줘
불신은 또한 초자연적 인 애무에 용해 될 것입니다
우리는 당신과 함께 녹일 것입니다.