Владимир Асмолов — Одно целое 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Асмолов의 노래 "Одно целое"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Смотрит в окно звезда,
В ванной шумит вода.
Тают кусочки льда
В стакане.
И по груди крутой
Женщины молодой
Движется вниз ладонь
Как сканер.
Мне на плечи опустив
Крылья белые,
Ты движенья мне прости
Неумелые.
Как-то все само собой,
С нами делая,
Превращая нас любовь
В одно целое!
Томность огромных глаз,
Шепот банальных фраз —
Новое что-то в нас разбудит.
Любовь для нас пока
Омут, а не Река
И не понятно как
Все будет.
Мне на плечи опустив
Крылья белые,
Ты движенья мне прости
Неумелые.
Как-то все само собой,
С нами делает Любовь,
Превращая нас с тобой
В одно целое!
가사 번역
스타는 창 밖을 보인다,
물도 화장실에서 흘러가는데
얼음 조각이 녹고 있습니다
한 잔에
그리고 가슴에.
젊은 여성
손바닥이 아래로 이동합니다
스캐너 처럼요
내 어깨에
흰 날개,
날 옮기고 있잖아,미안해
숙달했어
어떻게 든 그것은 모두 그 자체로 간다,
우리와 함께?,
우리를 사랑으로 바꾸는 것
한 조각!
거대한 눈의 시들음,
평범한 문구의 속삭임 —
새로운 무언가가 우리를 깨울 것입니다.
아직 우리를 위해 사랑
강이 아니라 수영장
그리고 그것은 어떻게 명확하지 않다
모든 것이 될 것입니다.
내 어깨에
흰 날개,
날 옮기고 있잖아,미안해
숙달했어
어떻게 든 그것은 모두 그 자체로 간다,
우리에게 어떤 사랑이,
당신과 나를 돌리는 것
한 조각!