Владимир Бочаров — Исповедь сторожевого пса 2 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Бочаров의 노래 "Исповедь сторожевого пса 2"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
С ватными ногами в поисках жратвы.
И уже в желудке звук шарманки бесит
И в деликатесе ягоды — грибы.
Мы с попутчиком моим лихо дернули…
От свободы, ошалев, понеслись стрелой.
Только слышу, как затвор передернули,
И полетел металл нам в спины горячий, злой.
Что — то мой приятель голову повесил
И заточку держит тяжело в руке,
И косится люто, взгляд его не весел,
И танцует жила на его виске.
Что не ясного — ведь мы оба хищники,
Дал понять ему, оскалив клыки в ответ.
Ждать удара со спины — вещь привычная,
А не ждать его сейчас, просто смысла нет.
«В общем, так, приятель, разбежаться надо.
Вместе голодуху нам не пережить,
Смерть нас отпустила, воля нам в награду,
А это значит — жизнью надо дорожить».
И разошлись дороги наши, как корабли
Он к жилью, а я звериной пошёл тропой.
И его у крайней хаты менты сгребли,
А я побрёл искать братишек на водопой.
가사 번역
땅벌레를 찾아 발바닥으로 뭉개졌죠
그리고 이미 허디 gurdy 분노의 소리를 위장
그리고 열매의 진미-버섯.
내 여행 동반자와 나는 큰 양키를했다…
자유로부터,혼란스러워,화살 같은 돌진했다.
난 단지 셔터 떨리는 소리를들을 수 있습니다,
그리고 금속은 뜨거운 화가,우리 뒤에 날아 갔다.
내 친구가 그의 머리를 매달아
그리고 그는 그의 손에 하드 숫돌을 보유하고 있습니다,
그리고 그는 맹렬하게 나를 보면,그의 눈은 행복하지 않다,
그리고 그의 사원의 정맥이 춤을 추고 있습니다.
무엇 명확하지 않다-우리는 모두 육식 동물이기 때문에,
나는 응답 내 송곳니를 베어링,그에게 알려 주시기 바랍니다.
뒤쪽에서 한 방 먹일 때를 기다리는 것은 익숙한 일입니다,
그리고 지금 그것을 기다리지 말라,그것은 단지 이해가되지 않는다.
"좋아,친구,흩어지자.
우린 함께 기근에서 살아남을 수 없어,
죽음은 우리를 풀어 주었고 윌은 우리의 보상입니다,
그리고 그 삶을 가치가해야한다는 것을 의미합니다."
그리고 우리의 도로는 배처럼 헤어졌다
그는 집에 가서,나는 동물의 길을 따라 갔다.
그리고 경찰은 결국 오두막에서 그를 긁어,
난 술을 마시러 방황했어