Владимир Брилёв — Белый ангел 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Брилёв의 노래 "Белый ангел"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
А над белыми домами белый ангел мой летел,
Он искал меня повсюду, он поближе быть хотел.
Думал, лучше будет рядом, если крылья надо мной.
Ну, какой тогда ты ангел, ты не ангел, а герой.
Он так верил и старался, только мало было сил-
Облетали и ломались чудо-перья с белых крыл.
Он не слушал уговоров, прикрывал меня крылом
От ненужных разговоров, поджидавших за углом.
Мой белый ангел, лети.
Ты постоянно в пути.
Ты оторвал себя от неба, чтобы стала былью небыль.
Мой белый ангел, ко мне лети.
Он смеялся мне сквозь слезы, прятал в горле горький крик,
А глаза слезились болью, словно он седой старик.
«В небе нет ни зла, ни страха» — он мне тихо прошептал.
Ты с небес, святая птаха, да не об этом ты мечтал!
На земле простой и грешной черный дым тоска и кровь,
Но живет здесь птица-вечность под названием любовь.
Эта птица искупает все проклятия и зло,
Просто ангелы не знают о любви, не повезло.
Мой белый ангел, лети,
Ты постоянно в пути.
Ты оторвал себя от неба, чтобы стала былью небыль.
Мой белый ангел, ко мне лети.
Мой белый ангел, лети,
Ты постоянно в пути!..
Мой белый ангел, лети,
Ты постоянно в пути.
Ты оторвал себя от неба, чтобы стала былью небыль.
Мой белый
가사 번역
그리고 백악관 위에 나의 하얀 천사가 날아 갔다,
그는 모든 곳에서 나를 찾고 있었다,그는 가까이되고 싶었다.
날개가 제 위에 있었다면 주변에 있는게 더 나을거라 생각했어요.
넌 천사가 아니라 영웅이야
그는 믿고 열심히 노력했지만 충분한 힘이 없었습니다-
흰색 날개의 기적의 깃털이 날아와 끊었다.
내 말을 듣지 않고 날개로 덮었어
모퉁이에서 기다리는 불필요한 대화에서.
내 하얀 천사,날아.
당신은 항상 도로에 있습니다.
당신은 과거의 일이 될 하늘에서 떨어져 자신을 찢어.
나의 하얀 천사,나에게 날아라.
그는 그의 눈물을 통해 나를 웃었다,그의 목에 쓴 외침을 숨기기,
그리고 그의 눈은 그가 회색 머리를 가진 노인처럼,통증과 물을 있었다.
"하늘에는 악이나 두려움이 없다"고 그는 부드럽게 속삭였다.
당신은 천국에서 왔어요,성하 하지만 이건 꿈꿔왔던 게 아닙니다!
지구에 간단하고 죄 검은 연기 고뇌와 혈액,
하지만 새들은 여기서 영원한 사랑을 살고 있어요
이 새는 모든 저주와 악을 구속합니다,
그냥 천사는 사랑,불운에 대해 알고하지 않습니다.
내 하얀 천사,비행,
당신은 항상 도로에 있습니다.
당신은 과거의 일이 될 하늘에서 떨어져 자신을 찢어.
나의 하얀 천사,나에게 날아라.
내 하얀 천사,비행,
당신은 도로에 항상!..
내 하얀 천사,비행,
당신은 항상 도로에 있습니다.
당신은 과거의 일이 될 하늘에서 떨어져 자신을 찢어.
내 흰색