Владимир Харламов — Журавли улетели на юг 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Харламов의 노래 "Журавли улетели на юг"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я стою у судьбы на краю,
И ветру на встречу пою,
Не знаю где-нет, а где-да,
Где победа, а где беда.
Журавли улетели на юг,
Рисуя солнечный круг,
Я на грани света и тьмы,
Между нами снега зимы.
Я с обрыва падаю вниз,
Но кто-то кричит:-держись,
И не зримая вверх рука,
Поднимает меня в облака.
Журавли улетели на юг,
Рисуя солнечный круг,
Я на грани света и тьмы,
Между нами снега зимы.
В южной далёкой стране,
Одна ты грустишь обо мне,
Мою песню из синей дали,
Унесли тебе журавли.
Журавли улетели на юг,
Рисуя солнечный круг,
Я хочу быть рядом с тобой,
Между небом и землёй.
Как долго мы не виделись с тобою родная,
Сейчас я один, журавли улетают,
И как мне хочется с ними взлететь,
Летель и лететь, петь и лететь…
Журавли улетели на юг,
Рисуя солнечный круг,
Я хочу быть рядом с тобой,
Между небом и землёй.
가사 번역
나는 운명의 가장자리에 서,
바람 부는 노래도 불러주고,
어디-아니,어디서-예,
어디 승리는,그리고 어디 문제입니다.
크레인은 남쪽으로 날아 갔다,
태양 원 그리기,
나는 빛과 어둠의 가장자리에 있어요,
겨울의 눈이 우리 사이에 있습니다.
나는 절벽에서 떨어지고있다,
그러나 누군가가 소리 질렀다.,
그리고 눈에 보이는 위로 손,
날 구름 속으로 들어 올려줘
크레인은 남쪽으로 날아 갔다,
태양 원 그리기,
나는 빛과 어둠의 가장자리에 있어요,
겨울의 눈이 우리 사이에 있습니다.
먼 남쪽 나라에서,
너만 날 슬프게 해,
내 노래는 푸른 거리에서,
크레인이 널 데려갔어
크레인은 남쪽으로 날아 갔다,
태양 원 그리기,
너와 가까워지고 싶어,
하늘과 땅 사이.
얼마나 오래 못 본 거야?,
이제 혼자,크레인은 멀리 날고있다,
그리고 내가 그들과 함께 벗을 방법,
날고,노래하고,날고…
크레인은 남쪽으로 날아 갔다,
태양 원 그리기,
너와 가까워지고 싶어,
하늘과 땅 사이.