Владимир Гунбин — Прости 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Гунбин의 노래 "Прости"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Завтра придёт другой рассвет,
Новый ты в нём найдёшь ответ,
Если одна закрыта дверь —
Будет другая — ты поверь.
Знаю, что не легко сейчас,
Словно весь белый свет погас,
Нужно друг друга нам простить
Время поможет всё забыть.
Прости, что всё осталось позади,
Прости за радость и за боль в груди,
Нам эту жизнь никак не обмануть
И что-что уже не повернуть.
Прости, что раньше не сказал:"Прощай",
Прости, не жди меня и не встречай,
Прости, что разукрасил в чёрный цвет
Любовь, которой больше нет.
Сколько я видел разных лиц,
Сколько закрыл любви страниц,
Сколько всего вокруг прошло,
Время моё не подошло.
Прости… Модуляция.
Прости, что всё осталось позади,
Прости за радость и за боль в груди,
Нам эту жизнь никак не обмануть
И что-что уже не повернуть.
Прости, что раньше не сказал:"Прощай",
Прости, не жди меня и не встречай,
Прости, что разукрасил в чёрный цвет
Любовь, которой больше нет. Прости.
Проигрыш. Прости…
Прости, что раньше не сказал:"Прощай",
Прости, не жди меня и не встречай,
Прости, что разукрасил в чёрный цвет
Любовь, которой больше нет.
Прости, что разукрасил в чёрный цвет
Любовь, которой больше нет.
Текст добавил (а): Cotelevec
가사 번역
내일 또 다른 새벽이 올 것입니다,
새로운 당신은 그 안에 답을 찾을 수 있습니다,
한 문이 닫힌 경우 —
다른있을 것입니다-날 믿어.
나는 그것이 지금 쉽지 않다는 것을 안다,
마치 하얀 빛이 다 나가버린 것처럼,
우린 서로를 용서해야 해
시간은 당신이 모든 것을 잊지 도움이 될 것입니다.
나는 모든 것을 뒤에 남아 미안 해요,
내 가슴에 기쁨과 고통에 대한 죄송합니다,
우리는 어떤 식 으로든이 삶을 속일 수 없습니다
그리고 돌이킬 수 없다.
아까 인사도 못해서 미안해",
미안,날 기다리지 말고 날 만나지 마,
나는 그것을 검은 색으로 그려 미안 해요
더 이상 존재하지 않는 사랑.
얼마나 많은 다른 얼굴을 보았습니까,
얼마나 많은 페이지를 닫았습니까,
얼마나 많은 시간이 지났습니까,
내 시간은 오지 않았다.
변조 죄송합니다
나는 모든 것을 뒤에 남아 미안 해요,
내 가슴에 기쁨과 고통에 대한 죄송합니다,
우리는 어떤 식 으로든이 삶을 속일 수 없습니다
그리고 돌이킬 수 없다.
아까 인사도 못해서 미안해",
미안,날 기다리지 말고 날 만나지 마,
나는 그것을 검은 색으로 그려 미안 해요
더 이상 존재하지 않는 사랑. 죄송합니다.
손실. 죄송합니다.…
아까 인사도 못해서 미안해",
미안,날 기다리지 말고 날 만나지 마,
나는 그것을 검은 색으로 그려 미안 해요
더 이상 존재하지 않는 사랑.
나는 그것을 검은 색으로 그려 미안 해요
더 이상 존재하지 않는 사랑.
텍스트 추가(a):Cotelevec