Владимир Кузьмин — Ромео и Джульетта 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Кузьмин의 노래 "Ромео и Джульетта"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
От любви моей тебе никуда не деться
От любви твоей мне не уйти
Все равно ты будешь там, где твое сердце
Не поется птице взаперти
Я не Ромео
Ты не Джульетта
Ну почему всё в мире против нас.
Нет, я не верю
Что наша песня спета
И мы споем с тобой еще не раз.
От любви моей тебе никуда не скрыться
От любви твоей мне не спастись
Пусть спешат враги злорадством насладиться
Мы над ними вознесемся ввысь
Я не Ромео
Ты не Джульетта
Ну почему всё в мире против нас.
Нет, я не верю
Что наша песня спета
И мы споем с тобой еще не раз.
Где-то на вершине в поднебесье
Не упадем, а разлетимся вновь
И над землей прольется наша песня
И все поймут, что в мире есть еще любовь
Я не Ромео
Ты не Джульетта
Ну почему все в мире против нас.
Нет, я не верю
Что наша песня спета
И мы споем с тобой еще не раз.
Я не Ромео…
가사 번역
내 사랑으로부터 도망칠 순 없어
나는 당신의 사랑을 벗어날 수 없다
당신은 여전히 당신의 마음이 어디에 있습니까
새가 잠긴 노래 안 해
난 로미오가 아니야
줄리엣 아냐?
왜 모든 게 우리한테 불리해?
아니,나는 그것을 믿지 않는다
우리 노래가 노래라고
그리고 우리는 당신과 함께 또 다시 노래 할 것입니다.
당신은 내 사랑에서 숨길 수 없습니다
나는 당신의 사랑을 벗어날 수 없다
적을 악의를 즐길 서둘러 보자
우리는 그(것)들의 위 상승할 것입니다
난 로미오가 아니야
줄리엣 아냐?
왜 모든 게 우리한테 불리해?
아니,나는 그것을 믿지 않는다
우리 노래가 노래라고
그리고 우리는 당신과 함께 또 다시 노래 할 것입니다.
하늘 위 어딘가에
우리는 떨어지지 않을 것이지만,다시 떨어져 날 것입니다
그리고 우리의 노래는 지구 위에 흐를 것입니다
그리고 모두가 여전히 세계에 사랑이 있다는 것을 이해할 것이다
난 로미오가 아니야
줄리엣 아냐?
왜 모든 게 우리한테 불리해?
아니,나는 그것을 믿지 않는다
우리 노래가 노래라고
그리고 우리는 당신과 함께 또 다시 노래 할 것입니다.
난 로미오가 아니야…