Владимир Кузьмин — Солнечные дни 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Кузьмин의 노래 "Солнечные дни"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В холодный зимний вечер гасятся огни
Пусть мысли грустные останутся одни,
Мы лучше вспомним наши солнечные дни
Когда теплей на сердце станет от вина
И нам покажется, что за окном весна,
Ты вспомнишь, как была в меня ты влюблена.
Куда девались наши солнечные дни?
Ты обними меня и просто их верни.
Я так хочу тебя любить.
Ночами темными дарить,
Ночами темными дарить,
Солнечные дни!
Мы вспомним наши золотые времена.
Я буду так же ласков, как и ты нежна.
И мы поймем, что жизнь для счастья нам дана.
Я вспомню то, как я умел когда-то петь,
Как твои глазки могут радостно гореть,
Меня — веселого, любимого согреть.
Куда девались наши солнечные дни?
Ты обними меня и просто их верни.
Я так хочу тебя любить.
Ночами темными дарить,
Ночами темными дарить,
Солнечные дни!
Я вспомню то, как я умел когда-то петь,
Как твои глазки могут радостно гореть,
Меня — веселого, любимого согреть.
Куда девались наши солнечные дни?
Ты обними меня и просто их верни.
Я так хочу тебя любить.
Ночами темными дарить,
Ночами темными дарить,
Солнечные дни!
가사 번역
추운 겨울 저녁에 빛이 나갑니다
슬픈 생각은 혼자 남아 보자,
우리는 우리의 맑은 날을 더 잘 기억할 것입니다
와인이 당신의 마음을 따뜻하게 할 때
그리고 그 봄이 창 밖에 있다는 것을 우리에게 보일 것입니다,
날 얼마나 사랑했는지 기억해낼거야
우리의 맑은 날에는 무엇이 되었습니까?
안아주고 돌려줘
널 정말 사랑하고 싶어
줄 것이다 어두운 밤,
줄 것이다 어두운 밤,
화창한 날!
우리는 우리의 황금 시간을 기억합니다.
난 너처럼 부드러운 사람이 될 거야
그리고 우리는 삶이 행복을 위해 우리에게 주어 졌다는 것을 이해할 것입니다.
내가 어떻게 노래를 불렀는지 기억할 거야,
당신의 눈은 기쁨으로 점등 할 수있는 방법,
나-쾌활한,따뜻한 사랑.
우리의 맑은 날에는 무엇이 되었습니까?
안아주고 돌려줘
널 정말 사랑하고 싶어
줄 것이다 어두운 밤,
줄 것이다 어두운 밤,
화창한 날!
내가 어떻게 노래를 불렀는지 기억할 거야,
당신의 눈은 기쁨으로 점등 할 수있는 방법,
나-쾌활한,따뜻한 사랑.
우리의 맑은 날에는 무엇이 되었습니까?
안아주고 돌려줘
널 정말 사랑하고 싶어
줄 것이다 어두운 밤,
줄 것이다 어두운 밤,
화창한 날!