Владимир Кузьмин — Вечная ночь 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Кузьмин의 노래 "Вечная ночь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я думал всё, исхода нет
И почернел мой белый свет
И я искал пути к другим мирам.
Но мне вдруг ангелом с небес
Явилось чудо из чудес —
Моя любовь последний мой мираж.
Она сказала:
Я для тебя одна, как для земли луна,
Как сердце для любви, пришла спасти и помочь.
Мне без тебя не жить, моей душе лишь плыть
Туда где тишина, туда где вечная ночь,
Туда где тишина, туда где вечная ночь.
Я без неё одна лишь тень,
Я только ночь, она мой день,
Она глаза мои, крылья и душа.
В ночи я слышу свой же стон.
Я всё боюсь что это сон,
Поверить в то что жизнь так хороша.
Мне без тебя не жить, в душе струна дрожит.
А если суждено, молю я бога — «Отсрочь
Моей душе лететь, туда где солнца медь
Померкнет навсегда и будет вечная ночь,
Померкнет навсегда и будет вечная ночь».
Мы в бликах озаренья, вдали от суеты
И счастье по латыни лишь ощущенье.
За все мои страданья я получил сполна,
Я пью её до дна, чашу желанья.
Мне без тебя не жить, в душе струна дрожит.
А если суждено, молю я бога — «Отсрочь
Моей душе лететь, туда где солнца медь
Померкнет навсегда и будет вечная ночь,
Померкнет навсегда и будет вечная ночь,
Померкнет навсегда и будет вечная ночь».
О-о-у!
Вечная ночь.
И будет, и, и будет, и будет вечная ночь.
И будет вечная ночь.
가사 번역
나는 결과가 없다,모든 것을 생각했다
그리고 내 하얀 빛이 검은 색으로 변했습니다
그리고 나는 다른 세계에 대한 방법을 찾고 있었다.
그러나 나는 갑자기 천국에서 천사였다
그것은 기적의 기적이었다 —
내 사랑은 나의 마지막 신기루입니다.
그녀는 말했다:
나는 당신을 위해 하나 달은 지구를 위해 같이,
사랑에 대한 마음,나는 저장하고 도움을 왔어요.
당신이 살 수 없다면 나,내 영혼은 단지 수영
이 곳 침묵,이 곳 영원한 밤,
이 곳 침묵,이 곳 영원한 밤.
난 그년 없는 그림자야,
나는 단지 밤,그녀는 내 날입니다,
그녀는 내 눈,날개,내 영혼입니다.
밤에,나는 내 자신의 신음 소리가 난다.
나는 아직도 그것이 꿈 두려워,
인생이 너무 좋다고 믿으세요
너 없이는 살 수 없어
그리고 그것이 운명이라면,나는 하나님 께기도합니다-"지연
내 영혼은 태양이 구리인 곳으로 날아간다
영원히 사라질 것이며 영원한 밤이 될 것입니다,
영원히 사라질 것이며 영원한 밤이 될 것입니다."
우리는 한바탕 소동에서 멀리,조명의 눈부심에있다
그리고 라틴어로 행복은 단지 느낌입니다.
내 모든 고난에 대해 나는 전체 에서 받았습니다,
나는 그것을 아래로 마시고,욕망의 컵.
너 없이는 살 수 없어
그리고 그것이 운명이라면,나는 하나님 께기도합니다-"지연
내 영혼은 태양이 구리인 곳으로 날아간다
영원히 사라질 것이며 영원한 밤이 될 것입니다,
영원히 사라질 것이며 영원한 밤이 될 것입니다,
영원히 사라질 것이며 영원한 밤이 될 것입니다."
우우!
영원한 밤.
그리고 그것은 될 것이며,그것이 될 것이며,영원한 밤이 될 것입니다.
그리고 영원한 밤이 될 것입니다.