Владимир Кузьмин — Всё, что я искал 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Кузьмин의 노래 "Всё, что я искал"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я проснулся не от тишины,
Снились мне в ту ночь плохие сны,
Град стучал по крыше словно гром,
Сотрясался мой несчастный дом.
Лихорадило меня в ночи,
Свет погас, я не нашел свечи.
В темноте спустился я в подвал,
Взял гитару, тихо заиграл.
Я о тебе мечтал,
В ночи тихонько звал,
Но только ветер мне в ответ стонал.
Я ненавидел дождь,
Меня ломала дрожь,
Я понял, в этой жизни ты всё, что я искал.
Я нашел остатки сигарет,
Понял, что тебя со мною нет,
Выпил что-то, всё равно трясло,
Сердце от тоски совсем свело.
Если б я умел немного жить,
С головой потерянной дружить,
Я б тебя конечно удержал,
Больше б ни на миг не отпускал.
Я о тебе мечтал,
В ночи тихонько звал,
Но только ветер мне в ответ стонал.
Я ненавидел дождь,
Меня ломала дрожь,
Я понял, в этой жизни ты всё, что я искал.
가사 번역
나는 침묵에서 깨어하지 않았다,
그날 밤 나쁜 꿈을 꿨어,
천둥 같은 지붕에 천둥 우박,
내 가난한 집은 떨고 있었다.
나는 밤에 열이 있었다,
불이 꺼져서 촛불을 못 찾았어요
어둠 속에서 나는 지하로 내려 갔다,
나는 내 기타를 집어 들고 부드럽게 연주했다.
당신 꿈을 꿨어,
밤에 그는 부드럽게 전화,
그러나 바람 만 응답에 신음.
나는 비를 싫어,
나는 떨고 있었다,
이 삶에서 내가 찾던 전부라는 걸 깨달았지
담배 유골을 찾았어요,
난 당신이 나와 함께하지 않는 것을 깨달았다,
나는 아직도 떨고 있었다,뭔가를 마셨다,
내 마음이 갈망으로 아팠다.
내가 살 수 있다면,
친구가 되려고 머리를 잃었으니,
나는 물론 당신을 다시 개최했을 것이다,
다신 놓지 마
당신 꿈을 꿨어,
밤에 그는 부드럽게 전화,
그러나 바람 만 응답에 신음.
나는 비를 싫어,
나는 떨고 있었다,
이 삶에서 내가 찾던 전부라는 걸 깨달았지