Владимир Пресняков — Лёд, лёд, лёд 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Пресняков의 노래 "Лёд, лёд, лёд"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Как бы не так! — просить прощения слишком поздно.
Как бы не так! — я сам не свой, ты вытри слезы!
Как бы не так! — я отвязался, слава Богу!
Как бы не так! — я уж собрался в путь-дорогу…
Припев:
На сердце у меня лед, лед, лед, лед, а дождь, как из ведра, льет, льет, льет,
льет.
И грусть в душе гнездо вьет, вьет, вьет, вьет, я расстрелял любовь влет, влет,
влет, влет!
Пусть пропаду! — в том, что исчез — виновных нету.
Пусть пропаду! — и растворюсь золой по свету.
Пусть пропаду! — пусть в сердце боль, но нет возврата.
Пусть пропаду! — широкий жест — за ложь расплата!
Припев:
На сердце у меня лед, лед, лед, лед, а дождь, как из ведра, льет, льет, льет,
льет.
И грусть в душе гнездо вьет, вьет, вьет, вьет, я расстрелял любовь влет, влет,
влет, влет!
Может вернуть? — а что вернуть, когда все прахом,
Может вернуть? — но все концы я срезал махом.
Нет, не вернуть! — мой самолет рванется в тучи,
Так для двоих, пойми, поверь, конечно, лучше.
Припев:
На сердце у меня лед, лед, лед, лед, а дождь, как из ведра, льет, льет, льет,
льет.
И грусть в душе гнездо вьет, вьет, вьет, вьет, я расстрелял любовь влет, влет,
влет, влет!
가사 번역
사과하기엔 너무 늦었어
-난 내 자신이 아니야,당신은 눈물을 닦아!
"나는 훅 떨어져있어,하나님 감사합니다!"
그렇지 않은 것처럼! -난 이미 길을 가고 있었다-도로…
합창:
내 마음은 얼음,얼음,얼음,얼음 비가 버킷에서 쏟아지는,쏟아지는,쏟아,
발로.
과 슬픔이 우리에게 영원한 둥지 베트남,베트남,베트남,베트남,나는 사랑,비행 날,
날아라,날아라!
사라지게 해! -실종에 대한 범인은 없습니다.
사라지게 해! -재에 녹일 거야"
사라지게 해! -심장에 통증이 있을 수도 있지만 돌아갈 순 없어요
사라지게 해! -폭 넓은 제스처—거짓말에 대한 복수!
합창:
내 마음은 얼음,얼음,얼음,얼음 비가 버킷에서 쏟아지는,쏟아지는,쏟아,
발로.
과 슬픔이 우리에게 영원한 둥지 베트남,베트남,베트남,베트남,나는 사랑,비행 날,
날아라,날아라!
나는 그것을 반환 할 수 있습니까? -모든 게 폐허가 될 때,
나는 그것을 반환 할 수 있습니까? -하지만 한 번에 모든 끝이 급습 떨어졌다 차단.
안 돼,안 돼! -내 비행기가 구름 위로 올라갈 거야,
두 그래서,이해,믿고,물론,그것은 더 낫다.
합창:
내 마음은 얼음,얼음,얼음,얼음 비가 버킷에서 쏟아지는,쏟아지는,쏟아,
발로.
과 슬픔이 우리에게 영원한 둥지 베트남,베트남,베트남,베트남,나는 사랑,비행 날,
날아라,날아라!