Владимир Пресняков — Обмани меня 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Пресняков의 노래 "Обмани меня"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Обмани меня и я поверю
Разбуди полуночным звонком
Для тебя всегда открыты двери
В наш с тобой святой и грешный дом
Обмани меня и я забуду
Пристань в одиноком городке
И тебя случайным серым утром
Вдаль плывущей по большой реке
Обмани меня обними меня
И в любви земной снова будь со мной
Обмани меня обними меня
Поцелуй сейчас как в последний раз
Как в последний раз
Обмани меня и я не стану
Все твои измены вспоминать
Лучше я уж сдамся в плен обману
Чем тебя ещё раз потерять
Обмани меня и всё былое
К нам придёт как солнце поутру
Я живу одной одной тобою
Если ты умрёшь и я умру
Обмани меня обними меня
И в любви земной снова будь со мной
Обмани меня обними меня
Поцелуй сейчас как в последний раз
Как в последний раз
Обмани меня обними меня
Поцелуй сейчас как в последний раз
가사 번역
거짓말하면 믿어줄게
자정의 종으로 나를 깨워
문은 항상 당신을 위해 열려 있습니다
우리의 작은 성자와 집안의 죄인
나를 속이고 나는 잊을 것이다
외로운 마을의 마리나
그리고 당신은 임의의 회색 아침에
멀리 떨어져 떠있는 큰 강
나에게 거짓말 나에게 포옹을 줘
그리고 당신의 지상의 사랑은 다시 나와 함께합니다
나에게 거짓말 나에게 포옹을 줘
키스해줘 마지막으로
지난번처럼
날 속이고 난 안 속일 거야
기억해야 할 모든 어리석은 것들
나는 차라리 속임을 당할 것이다
어떻게 당신을 다시 잃을 수 있습니까
나와 모든 과거를 속이기
그것은 아침에 태양처럼 우리에게 올 것이다
나는 당신과 함께 혼자 살고 있습니다
네가 죽고 내가 죽으면
나에게 거짓말 나에게 포옹을 줘
그리고 당신의 지상의 사랑은 다시 나와 함께합니다
나에게 거짓말 나에게 포옹을 줘
키스해줘 마지막으로
지난번처럼
나에게 거짓말 나에게 포옹을 줘
키스해줘 마지막으로