Владимир Пресняков — Острова 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Пресняков의 노래 "Острова"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Спит придорожная трава
Cпит там, где мчатся к океану
по рельсам поезда
Траве той снятся острова
И удивительные страны…
о-о.
Зачем — не знаю.
о-о!
Зачем — не знаю
Ей снятся острова
Зачем — не знаю.
о-о!
Зачем — не знаю
Ей снятся острова
Корова — пёстрые бока,
Корова с грустными глазами
Траву однажды съест
И мальчик выпьет молока
И станет бредить островами…
о-о!
И кто и что и как поймет
И кто и что и как поймёт —
Когда он в море уплывёт
Под парусами
Ну, а пока шумит трава,
Которой снятся острова
И время медленно идёт
Спит придорожная трава
Спит там, где мчатся к океану
по рельсам поезда.
Траве той снятся острова
и удивительные страны…
о-о!
Зачем — не знаю.
о-о!
Зачем — не знаю
Ей снятся острова
Зачем — не знаю.
о-о!
Зачем — не знаю
Ей снятся острова
Зачем — не знаю…
가사 번역
길가 잔디 수면
그들은 바다에 러시 곳 잠
기차 트랙
섬의 잔디 꿈
그리고 놀라운 국가...
오.
왜 그런지 모르겠어
오!
왜 그런지 모르겠어
그녀는 섬의 꿈
왜 그런지 모르겠어
오!
왜 그런지 모르겠어
그녀는 섬의 꿈
암소 얼룩덜룩한 측면,
슬픈 눈을 가진 암소
그는 어느 날 잔디를 먹을 것입니다
그리고 소년은 우유를 마실 것입니다
그리고 섬에 대해 격찬 할 것입니다...
오!
그리고 누가 무엇을 어떻게 이해할 것이다
그리고 누가 무엇을 어떻게 이해할 것이다 —
그것이 바다에 밖으로 항해할 때
항해 아래
그 동안,풀은 부스럭 거리고있다,
섬의 꿈
그리고 시간이 천천히 간다
길가 잔디 수면
그들은 바다에 러시 곳 잠
기차 트랙에서요
섬의 잔디 꿈
그리고 놀라운 국가...
오!
왜 그런지 모르겠어
오!
왜 그런지 모르겠어
그녀는 섬의 꿈
왜 그런지 모르겠어
오!
왜 그런지 모르겠어
그녀는 섬의 꿈
왜 그런지 모르겠어…