Владимир Пресняков — Разноцветный город 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Пресняков의 노래 "Разноцветный город"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Разноцветный город, зачем растаял ты в дымке голубой?
Разноцветный город, когда ещё смогу встретиться с тобой?
До свидания, до свидания! До свидания, до свидания!
А мы уходим, уводят нас года,
А мы уходим, чтоб вместе быть всегда
Отступает день нас со всех сторон
Знаю, что на счастье подарен он,
Знаю, что на счастье,
Знаю, что на счастье, тепла и легка,
Мне легла в ладонь твоя рука
Разноцветный город, до чего с тобой расставаться жаль
Разноцветным крышам шепчут облака, улетая в даль:
До свидания, до свидания!
До свидания, до свидания!
А мы уходим, уводят нас года,
А мы уходим, чтоб вместе быть всегда
Отступает день нас со всех сторон
Знаю, что на счастье подарен он,
Знаю, что на счастье,
Знаю, что на счастье, тепла и легка,
Мне легла в ладонь твоя рука
А мы уходим, уводят нас года,
А мы уходим, чтоб вместе быть всегда
Отступает день нас со всех сторон
Знаю, что на счастье подарен он,
Знаю, что на счастье,
Знаю, что на счастье, тепла и легка,
Мне легла в ладонь твоя рука
가사 번역
여러 가지 빛깔 도시,왜 푸른 안개에 녹았습니까?
여러 가지 빛깔 도시,언제 다시 만날 수 있습니까?
잘가,잘가! 잘가,잘가!
그리고 우리는 떠나,수년이 우리를 멀리 걸릴,
그리고 우리는 항상 함께 할 수 둡니다
이 날은 모든면에서 후퇴하고 있습니다
나는 그것이 행운의 선물로 주어 졌다는 것을 알고 있습니다,
나는 운에 대한 것을 알고,
나는 행복을 위해,그것은 따뜻하고 쉽게 것을 알고있다,
네 손을 내 손바닥에 넣었어
다채로운 도시,당신과 함께 어떤 연민
구름은 다색 지붕에 속삭임,멀리 거리로 비행:
잘가,잘가!
잘가,잘가!
그리고 우리는 떠나,수년이 우리를 멀리 걸릴,
그리고 우리는 항상 함께 할 수 둡니다
이 날은 모든면에서 후퇴하고 있습니다
나는 그것이 행운의 선물로 주어 졌다는 것을 알고 있습니다,
나는 운에 대한 것을 알고,
나는 행복을 위해,그것은 따뜻하고 쉽게 것을 알고있다,
네 손을 내 손바닥에 넣었어
그리고 우리는 떠나,수년이 우리를 멀리 걸릴,
그리고 우리는 항상 함께 할 수 둡니다
이 날은 모든면에서 후퇴하고 있습니다
나는 그것이 행운의 선물로 주어 졌다는 것을 알고 있습니다,
나는 운에 대한 것을 알고,
나는 행복을 위해,그것은 따뜻하고 쉽게 것을 알고있다,
네 손을 내 손바닥에 넣었어