Владимир Высоцкий — У нас вчера с позавчера 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Высоцкий의 노래 "У нас вчера с позавчера"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
У нас вчера с позавчера шла спокойная игра,
Козырей в колоде каждому хватало,
И сходились мы на том, что оставались при своем,
Расходились, а потом давай сначала.
Припев: Но вот явились к нам они, сказали: «Здрасьте»,
Мы их не ждали, а они уже пришли.
А в колоде как всегда четыре масти,
Они давай хватать тузы и короли.
И пошла у нас с утра неудачная игра,
Не мешайте и не хлопайте дверями,
И шерстят они нас в пух, им успех, а нам испуг,
Но тузы, они ведь бьются козырями.
Неудачная игра, одолели шулера,
Карта прет им, ну, а вам, пойду покличу,
Зубы щелкают у них, видно каждый хочет вмиг
Кончить дело и начать делить добычу.
Только зря они шустры, не сейчас конец игры,
Жаль, что вечер на дворе такой безлунный,
Мы плетемся наугад, нам фортуна кажет зад,
Но ничего, мы рассчитаемся с фортуной.
Припев: И вот явились к нам они, сказали: «Здрасьте»,
Мы их не ждали, а они уже пришли,
Но в колоде все равно четыре масти,
И нам достанутся тузы и короли.
가사 번역
우리는 어제 하루 전에 조용한 게임을했다,
모든 사람들을 위해 갑판에 충분히 트럼프가있었습니다,
그리고 우리는 우리가 우리 자신에 남아 동의했다,
흩어져서 다시 시작하자
합창:하지만 그들은 우리에게 와서 말했다:"안녕하세요»,
우리는 그들을 기대하지 않았지만,그들은 이미 도착했습니다.
그리고 갑판은 항상 네 정장을 가지고,
그들은 에이스와 왕을 잡을 수 있습니다.
그리고 우리는 아침에 나쁜 게임을 했다,
방해 또는 문을 슬램 하지 마십시오,
그리고 그들은 그들이 성공,나인에 우리를 모피,우리는 무서워,
그러나 에이스,그들은 카드를 이기 때문에.
나쁜 게임,사기꾼을 이길,
지도는 물론,그들을 미리,그리고 당신은,나는 poklichu 갈거야,
그들의 이빨은 클릭,그것은 모두가 순간에 그것을 원하는 것이 분명하다
작업을 완료하고 전리품을 나누어 시작합니다.
만 좋은 이유로 그들은 빠른,지금은 게임의 끝,
이 밤이 너무 달없는 것을 유감이다,
우리는 무작위로 방황,행운은 우리의 엉덩이 것 같다,
하지만 걱정하지 마세요,우리는 재산과 정착 수 있습니다.
합창:그들은 우리에게 와서 말했다:"안녕하세요»,
우리는 그들을 기대하지 않았다,그러나 그들은 이미 도착했습니다,
그러나 갑판은 여전히 네 정장을 가지고,
그리고 우리는 에이스 왕을 얻을 수 있습니다.