Владимир Высоцкий — Зарисовка о Ленинграде 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Высоцкий의 노래 "Зарисовка о Ленинграде"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В Ленинграде-городе
у Пяти Углов
Получил по морде
Саня Соколов:
Пел немузыкально,
скандалил, —
Ну и, значит, правильно,
что дали.
В Ленинграде-городе —
тишь и благодать!
Где шпана и воры где?
Просто не видать!
Не сравнить с Афинами —
прохладно,
Правда, шведы с финнами, —
ну ладно!
В Ленинграде-городе —
как везде, такси, —
Но не остановите —
даже не проси!
Если сильно водку пьешь
по пьянке —
Не захочешь, а дойдешь
к стоянке!
가사 번역
레닌 그라드 시티
5 개의 구석에
얼굴에 부딪혔어
싼야 소콜로프:
뜻무석하게 노래,
톱질, —
글쎄,그건 바로,
주어진 것.
레닌 그라드-도시 —
평화와 은혜!
말장난과 도둑은 어디에 있습니까?
단순히 시야에!
아테네와 비교 하지 —
쿨,
맞나 보나 보나 보나 보나, —
좋아!좋아!
레닌 그라드-도시 —
어디서나,택시, —
그러나 그것을 멈추지 마십시오 —
묻지도 마!
너무 많은 보드카를 마시는 경우
마시는 것에 의해 —
당신이 원하지 않는 경우에,당신은 거기 얻을 것이다
주차장으로!