Владимир Захаров — Лед и пламя 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Захаров의 노래 "Лед и пламя"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Лёд и пламя, вместо сердца у тебя,
Лёд и пламя, обжигают холодя,
Страсть желаний возрастает всё сильней,
Но живут в душе твоей — лёд и пламя.
Я так давно хочу тебя понять,
Но тайну мне твою не разгадать,
Ты словно в небе сумрачном звезда,
Вся состоишь из пламени и льда.
Кружится белый пепел над землёй,
Пожар любви, погашенный тобой,
Но знать бы, к счастью или на беду,
Была моим, ты, пламенем во льду.
Сменяет утро ночь, встаёт рассвет,
А мне, как прежде, не найти ответ,
Зачем так сердце бережно хранит,
Ту колдовскую смесь твоей любви
가사 번역
당신의 심장 대신에 얼음과 불,
얼음과 불,불타는 감기,
욕망의 열정은 더 강하고 더 강하게 성장합니다,
그러나 당신의 영혼에 살고—얼음과 화재.
오랫동안 당신을 이해하고 싶었어요,
그러나 나는 당신의 비밀을 해결할 수 없다,
당신은 어두운 하늘에 별처럼,
넌 모두 불과 얼음이야
땅 위에 흰색 재 소용돌이,
사랑의 불이 당신에 의해 소멸,
그러나 좋은 또는 아픈,알고,
넌 내 불꽃이었어
아침은 밤을 따라,새벽은 상승,
그리고 나는 아직도 답을 찾을 수 없다,
왜 심장이 그렇게 신중하게 유지됩니까,
당신의 사랑의 마법 혼합물