VNV Nation — Outremer 가사 및 번역
이 페이지에는 VNV Nation의 노래 "Outremer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thus to Holy War, our songs that turned to roar.
Onward in our cause, we judged by holy laws.
Hailed the sacred creed, fell on bended knee.
Death that filled our wake, blood that stained our hands.
Thus we reached the land, sacred man beheld.
Vessel of a sin, none shall call him King.
Thorns were always gold, blood that never flowed
Death lay in his wake, blood that stained his hands.
Take away his shield.
Tear apart his standard.
Shouting, sanctify this holy lie.
Wash your face with tears.
Wash your hands with soil.
Wash away this holy lie.
Dawn across the land, return to ancient creed
Mother, Father, child. Now and ever be.
Praise the wind and rain, praise the joy and pain.
Never havoc cry nor loose the dogs of war.
가사 번역
따라서 거룩한 전쟁,포효로 전환 우리의 노래.
이후 우리의 원인,우리는 거룩한 법률에 의해 판단.
신성한 신조를 환영 무릎 구부러진 떨어졌다.
우리의 눈을 가득 채운 죽음,우리의 손을 더럽혀진 피.
따라서 우리는 신성한 사람이 볼 수있는 땅에 도달했다.
죄의 그릇은,아무도 그를 왕이라고 부르지 않을 것이다.
가시는 항상 금색이었고,피를 흘리지 않았습니다
죽음은 그의 여파에 누워,그의 손을 묻은 혈액.
그의 방패를 빼앗아.
그의 표준을 찢어.
이 거룩한 거짓말을 거룩하게하십시오.
눈물로 얼굴을 씻으십시오.
토양을 가진 당신의 손을 씻으십시오.
이 거룩한 거짓말을 씻으십시오.
땅을 가로 질러 새벽은 고대 신조로 돌아가십시오
어머니,아버지,아이 지금과 이제까지 수 있습니다.
바람과 비를 찬양하고 기쁨과 고통을 찬양하십시오.
결코 혼란을 일으키지 않으며 전쟁의 개를 풀지 마십시오.