VNV Nation — Verum Aeternus 가사 및 번역
이 페이지에는 VNV Nation의 노래 "Verum Aeternus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you and I had been
Anything less than these tormented souls
We would have never have gone so far
To become what we are
If you and I had never seen the world
Through the eyes of a child
We would never have wanted to stop time
Sleepers passing by If you and I had been even less
Than these disenfranchised minds
We would have looked the other way
As we passed each other by And for the things I know
From the broken who I ask
Is to look beyond this place
Stop staring at the clouds
Thinking only what went wrong
I know there are days
Too dark and hard to take
I hope you know
This is just one day you’ll have to face
This is not the whole of your life
This is one day
This is one day
This is one day
One day out of the whole of your life
One day out of the whole of your life
가사 번역
만약 당신과 내가
이 고통받는 영혼들보다 더 적은 것
우리는 결코 멀리 가지 않았을 것입니다
우리의 존재가 되려면
당신과 내가 세상을 본 적이 없었다면
아이 눈을 통해
우리는 결코 시간을 멈추고 싶지 않을 것입니다
침목들이 지나가는 동안 당신과 나는 더 적은
이 권리를 박탈당한 마음 보다는
우리는 다른 길을 보았을 것입니다
내가 아는 것들을 위해 서로 지나간 것처럼
내가 물어 깨진 에서
이 곳을 넘어서
구름 그만 쳐다봐
잘못 무슨 생각 만
나는 일이 있다는 것을 알고
너무 어둡고 걸릴 하드
나는 당신이 알고 있기를 바랍니다
그냥 하루면 돼
이건 네 인생이 아니야
이 어느 날입니다
이 어느 날입니다
이 어느 날입니다
하루 종일 네 인생에서
하루 종일 네 인생에서