Vocal Few — Take Me Back Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Vocal Few의 노래 "Take Me Back Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I felt you in the morning
when the sun started to shine
from the corner of my window came the warmth of light divine
so I soff my hangover, grabbed a coffee and a pen
It felt like hell, the pain I held, so I traded it for heaven
and you took me back again
I’ve been doing this a lot now, I forget you in the night
when the business of celebrating keeps me from the quiet
and I hold you at arms length there, so I can do whatever I please
but the love I feel each morning serves to bring me to my knees
when you take me back again
you didn’t ask what did I learn
you saw my every foolish turn
you didn’t warn me I might burn
no you just love me when you take me back again
I been spending all my daytime trying to do everything right
I take captive every thought out of respect for mornings light
but when evening rolls around I get to taking back what’s mine
The lines are blurred, again I serve myself, into the night
but you take me back again.
you didn’t ask what did I learn
you saw my every foolish turn
you didn’t warn me I might burn
no you just love me when you take me back again
what did I give you to deserve you
what did I do to be worth anything to you
nothing in me is good, I never stay true
will you ever take me back enough for me stay new?
you didn’t ask what did I learn
you saw my every foolish turn
you didn’t warn me I might burn
no you just love me when you take me back again
가사 번역
아침에 느꼈어
태양이 빛날 때
내 창문 모퉁이에서 온 빛의 신성
그래서 나는 숙취에 빠져서 커피와 펜을 잡았다
그것은 지옥 같은 느낌,내가 개최 고통,그래서 나는 천국을 위해 그것을 거래
그리고 당신은 나를 다시 데려 갔다
난 이 일을 많이 해왔어 밤에 널 잊었어
축하의 사업이 나를 조용히 지켜줄 때
그리고 난 당신이 팔 길이에 개최,그래서 난 내가 원하는대로 할 수 있습니다
하지만 매일 아침 느끼는 사랑은 나를 무릎 꿇게 하는 역할을 한다
날 다시 데려갈 때
내가 뭘 배웠는지 묻지도 않았잖아
내 모든 어리석은 차례를 봤잖아.
내가 불태울지도 모른다는 경고도 안 했잖아
날 다시 데려갈 때 날 사랑하잖아
난 낮에 모든 걸 제대로 하려고 노력했어
나는 아침 빛에 대한 존중의 모든 생각을 포로 걸릴
저녁 롤 주위에 때 나는 내 무엇을 다시 복용에 도착
선은 흐릿 다시 나는 밤에,자신을 봉사
하지만 날 다시 받아줘
내가 뭘 배웠는지 묻지도 않았잖아
내 모든 어리석은 차례를 봤잖아.
내가 불태울지도 모른다는 경고도 안 했잖아
날 다시 데려갈 때 날 사랑하잖아
내가 너에게 바라는 건
내가 무슨 짓을 한 것은 당신에게 가치가 아무것도 할 수 없습니다
내 안에 좋은 건 아무것도 없어
새로운 체류를 위해 나를 충분히 되돌릴 수 있습니까?
내가 뭘 배웠는지 묻지도 않았잖아
내 모든 어리석은 차례를 봤잖아.
내가 불태울지도 모른다는 경고도 안 했잖아
날 다시 데려갈 때 날 사랑하잖아