Voice of the Beehive — I'm Shooting Cupid 가사 및 번역
이 페이지에는 Voice of the Beehive의 노래 "I'm Shooting Cupid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cupid you promised that you would give me a break
You said I could make my own choice. Stupid of
Me to think I could avoid you again, escape all of you’re
Little voices. You’ve gone and made me want
Someone I can never have and don’t think I don’t
Hear you laughing. Cupid you got yourself a brand
New enemy. It’s time to get cruel, I’m calling a duel
This can be a lovely world but you’ve made me a
Loveless girl
Cupid I spy you in backs of cars and neon bars. I see
You at firey sunsets. Aiming your arrow so pointlessly
At destiny. Escape from your poison is narrow. It’s
For the string of heart you should be aiming for for
Just leave me out of your range of fire. Innocent
Victims see heaven in each others eyes. They’re only
Looking at their own demise
Romeo & Juliet, Antony & Cleopatra, Adam & Eve would’ve
Been much better of' if you’d left them well alone
Cupid you make us dishonest friends with ends
Make lovers turns blind to their bleeding. I don’t think
You’re lucky. I don’t see you as heaven sent. Won’t put
You on a card of greeting. To keep humans kinds I’m
Getting you from behind. You made me a loveless girl
Cupid you promised
가사 번역
큐피드 당신은 나에게 휴식을 줄 것이라고 약속
내가 스스로 선택할 수 있다고 했잖아 의 바보
다시 널 피할 수 있을 것 같아
작은 목소리. 당신은 떠나 나를 원하는했습니다
내가 가질 수 없는 사람과 내가 못한다고 생각하지 않는 사람
당신이 웃고 들어. 큐피드 당신은 자신에게 브랜드를 얻었다
새로운 적. 잔인해질 시간이야 결투를 부를거야
이 아름다운 세계가 될 수 있지만 당신은 나를 만든
사랑스러운 여자
큐피드 나는 자동차와 네온 바의 뒤에 당신을 감시합니다. 나는 본다
당신은 화려한 일몰에 있습니다. 너무 뾰족하게 화살표를 목표로
운명에서. 당신의 독에서 탈출 좁은 것입니다. 그것은
마음의 문자열에 대한 당신은 을 위해 을 목표로해야
화재범위에서 날 빼줘 무죄
피해자들은 서로의 눈에서 천국을 봅니다. 그들은 단지
자신의 죽음을보고
로미오&줄리엣,안토니&클레오파트라,아담&이브
당신이 그들을 혼자 잘 떠난 경우'의 훨씬 더 나은되었습니다
큐피드 당신은 우리에게 끝 부정직 한 친구를
연인들이 피에 눈이 멀게 만들죠 나는 생각하지 않는다
당신은 운이 좋다. 천국이 보낸 것 같진 않아 넣지 않을 것이다
인사말 카드에 당신. 인간들을 위해
뒤에서 당신을 데려오고. 날 사랑 없는 여자로 만들었어
큐피드는 약속