Void808 — Last Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 Void808의 노래 "Last Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
V1) Tonight I think back on
All the times we fought
And I remember the way we made up
And when I cried, my tears they said to you
I’m just a man, who made a mistake or two.
The things you said
It tore me in two
You were so mad
Let’s pick up the pieces of a broken heart.
We cried the night away
You’re in my arms
I knew I loved you.
Ch) Let’s go away
For tonight I’ll save the last dance for you
Find a way
To remember us tonight forever ---
V2) Take back the pictures
Is what you said to me
Don’t even know what these memories you
What hurt the most was a picture that I saw
Of you and me standing by our Christmas tree.
Then I remember
Why we broke up
There was this picture of your friend I hooked up with
We never meant to, the kiss that we shared that night
It hurt you more than our meaningless fight.
Br) And if I said
Let’s give it one more chance
What would you say and
Could you find
A reason for you to stay?
가사 번역
V1)오늘 밤 나는 다시 생각
우리가 싸웠던 모든 시간
그리고 우리가 지어낸 방식이 기억나
그리고 내가 울 때,내 눈물은 당신에게 말했다
난 그냥 실수 한 두 사람입니다.
당신이 말한 것들
그것은 두 나를 찢어
넌 너무 화가 났었어
부러진 마음의 조각을 찾아보자
우리는 멀리 밤을 울었다
당신은 내 팔에
널 사랑한다는 걸 알았어
치)의 멀리 가자
오늘 밤 마지막 춤을 출 거야
방법 찾기
영원히 오늘 밤 우리를 기억하기 위해 ---
V2)사진을 다시 가져 가라.
나한테 한 말 그대로야?
이 기억이 뭔지도 몰라
가장 상처는 내가 본 사진이었어
우리 크리스마스 트리 옆에 서 있는 너와 나 말이야
그럼 난 기억
왜 우리가 헤어졌는지
네 친구 사진이 있었는데
그럴 생각은 없었어 그날 밤 했던 키스
무의미한 싸움보다 널 더 아프게 해
내가 말한 경우
한 번 더 기회를 줘
당신은 무엇을 말할 것입니다
당신은 찾을 수 있을까요
여기 있어야 할 이유?