Volbeat — Fallen 가사 및 번역

이 페이지에는 Volbeat의 노래 "Fallen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Feel the sadness burning in my heart
You left too early father love
So many things I should have said
But in your mind you knew it well
Holding on to what I got and love
But things still seems so dark and cold
The fire burning down my happiness
But I will rise
So proud and strong you truly were
I took it with me as a tool
A gift from father to his only son
Watching over me with eagle eyes
You gave me freedom to a love
Where dreams are born and truly became real
See me falling, yeah down and lonely
Are the angels on their way, I’m in the dirt
Hear me screaming, see me bleeding
'Cause the days are no more the same without you
Promise me my son you always will
Cherish what you love believing in Never lose your values, stand up for the day
Oh, dear father, I thank you for the years
I’m writing this song on your desk
Together we can make it through the day
See me falling, yeah down and lonely
Are the angels on their way, I’m in the dirt
Hear me screaming, see me bleeding
'Cause the days are no more the same without you
See me falling, yeah down and lonely
Are the angels on their way, I’m in the dirt
Hear me screaming, see me bleeding
'Cause the days are no more the same without you
See me falling, yeah down and lonely
Are the angels on their way, I’m in the dirt
Hear me screaming, see me bleeding
'Cause the days are no more the same without you

가사 번역

내 마음에 불타는 슬픔을 느껴라.
당신은 너무 일찍 아버지의 사랑을 떠났습니다
내가 했어야 할 말이 너무 많아
그러나 당신의 마음에 당신은 그것을 잘 알고 있었다
내가 가진 것에 잡고 사랑
하지만 여전히 너무 어둡고 차가운 것 같습니다
내 행복을 불태우는 불
그러나 나는 일어날 것이다
정말 자랑스럽고 강했어
나는 도구로 나와 함께 그것을 가져 갔다
아버지로부터 그의 유일한 아들에게 선물
독수리의 눈으로 나를 지켜보기
당신은 나에게 사랑을 자유를 주었다
꿈이 태어난 곳과 진정으로 현실이 된 곳
보 나 떨어지는 네 아 고 외로운
천사들이 오고 있는 걸까요?
비명 지르고 피흘리는 거 봐
너 없인 며칠은 달라
내 아들한테 약속해
당신이 당신의 가치를 잃지 않을 믿는 사랑 소중히,하루 동안 일어 서서
오,친애하는 아버지,수년간 감사드립니다
네 책상에 이 노래를 쓰고 있어
함께 우리는 하루를 통해 그것을 만들 수 있습니다
보 나 떨어지는 네 아 고 외로운
천사들이 오고 있는 걸까요?
비명 지르고 피흘리는 거 봐
너 없인 며칠은 달라
보 나 떨어지는 네 아 고 외로운
천사들이 오고 있는 걸까요?
비명 지르고 피흘리는 거 봐
너 없인 며칠은 달라
보 나 떨어지는 네 아 고 외로운
천사들이 오고 있는 걸까요?
비명 지르고 피흘리는 거 봐
너 없인 며칠은 달라