Volbeat — Thanks 가사 및 번역
이 페이지에는 Volbeat의 노래 "Thanks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We thank you people for being around
Supporting Volbeat with love and hell fire
Gu’fanden do we care
You’re all our brothers, sisters and our babies
Going out on the street again
With open arms and fists
Sweating out all the whiskey tømmermænd
And the pain that comes with it But we know who we are and more
Protectors of this band
And we know we’re not alone anymore
We got supporters in this rock 'n' roll band
The song is for all the ones who’s singing out loud
Yeah, we make a lot of noise
Refuse to sit down and be tamed
We still think that we owe you some
So we’re making a lot of noise
We sing it out loud, we sing it out proud
Sacrificing all the things that we had
Just to do this thing
Not even money for some glue
So we hang all the posters up with jam
But we know who we are and more
Protectors of this band
And we know we’re not along anymore
We got supporters in this rock 'n' roll band
This song is for all the ones who’s singing out loud
Yeah, we make a lot of noise
Refuse to sit down and be tamed
We still think that we owe you some
So we’re making a lot of noise
We sing it out loud, we sing it out proud
We thank you people for being around
Supporting Volbeat with love and hell fire
Gu’fanden do we care
You’re all our brothers and sisters and our babies
So when you sing this song out loud
Remember it’s for you, for helvede we are proud
Let’s all have a beer
You’re all our brothers, sisters and our babies
This song is for all the ones who’s singing out loud
Yeah, we make a lot of noise
Refuse to sit down and be tamed
We still think that we owe you some
So we’re making a lot of noise
We sing it out loud, we sing it out proud
가사 번역
주변에 와주셔서 감사합니다
사랑과 지옥 불 지원 게으름 뱅이
구판덴은 우리가 신경 쓰나요
넌 우리 모두 형제,자매,아기들이야
또 길거리에 나가네
열린 팔과 주먹으로
모든 위스키 tÃmmermænd 를 땀을 흘리기
그리고 그 고통은 우리가 누구이고 더 많은 것을 알고 있습니다
이 밴드의 수호자
그리고 우리는 우리가 더 이상 혼자가 아니에요 알고있다
록앤롤 밴드에 지지자들이 있어
노래를 크게 부르는 모든 사람들을 위한 노래입니다
그래,우리는 많은 소음을 낸다.
앉아서 길들이기 거부
우리는 여전히 우리가 당신에게 몇 가지를 빚 생각합니다
그래서 우리는 소음을 많이 만들고있어
우리는 큰 소리로 노래,우리는 자랑스럽게 그것을 밖으로 노래
우리가 가진 모든 것을 희생하는 것
그냥이 일을 할
어떤 접착제를 위한 조차 돈
그래서 우리는 잼과 함께 모든 포스터를 걸어
그러나 우리는 우리가 누구이고 더 많은 것을 알고 있습니다
이 밴드의 수호자
그리고 우리는 우리가 더 이상 함께하지 거 알아
록앤롤 밴드에 지지자들이 있어
이 곡은 큰 소리로 노래하는 모든 사람들을 위한 노래입니다
그래,우리는 많은 소음을 낸다.
앉아서 길들이기 거부
우리는 여전히 우리가 당신에게 몇 가지를 빚 생각합니다
그래서 우리는 소음을 많이 만들고있어
우리는 큰 소리로 노래,우리는 자랑스럽게 그것을 밖으로 노래
주변에 와주셔서 감사합니다
사랑과 지옥 불 지원 게으름 뱅이
구판덴은 우리가 신경 쓰나요
모두 우리 형제 자매들이고 우리 아기들이에요
이 노래를 크게 부르면
당신을 위해 기억,헬브을 위해 우리는 자랑스럽게 생각합니다
맥주 한 잔 하자
넌 우리 모두 형제,자매,아기들이야
이 곡은 큰 소리로 노래하는 모든 사람들을 위한 노래입니다
그래,우리는 많은 소음을 낸다.
앉아서 길들이기 거부
우리는 여전히 우리가 당신에게 몇 가지를 빚 생각합니다
그래서 우리는 소음을 많이 만들고있어
우리는 큰 소리로 노래,우리는 자랑스럽게 그것을 밖으로 노래