Volebeats — Back In A Minute 가사 및 번역
이 페이지에는 Volebeats의 노래 "Back In A Minute"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I loved you while you loved someone else
Who was in love with someone else
Who pretended to love me
I thought of you from afar
Cold nights and scattered stars
I’d stare to infinity
So tired I’d go to sleep, so tired I awake
To feel my existence is more than I could take
But I could take you back
Back in a minute
Take you back
Back in a minute
Give my life
Just to have you
And it is no lie
I memorized the details of conversations
Countless situations
I don’t think you even saw
'Cause your eyes were always closed
Or staring past me, I suppose
At someone else’s smile
While mine was still on trial
You set my mind at ease
Don’t let me lose it, please
I’ve been trying to forget you
For years, baby, I bet you
I’d take you back
Back in a minute
Take you back
Back in a minute
Give my life
Just to have you
And it is no lie
I can see you in my memory
And the future you took from me
Goes on and on and on and on without me
And there’s someone in my place
Destroying every trace
'Cause I’d take you back
Back in a minute
Take you back
Back in a minute
Give my life
Just to have you
And it’s no lie
Back in a minute
It’s no lie
Back in a minute anytime
가사 번역
당신이 다른 사람을 사랑하는 동안 나는 당신을 사랑
다른 사람과 사랑에 빠진 사람
날 사랑하는 척 한 사람
멀리서 온 줄 알았는데
차가운 밤과 흩어져있는 별
나는 무한대를 응시 할 것이다
그래서 피곤 나는 잠을 갈 것,그래서 피곤 나는 깨어
내 존재를 느끼는건
하지만 널 다시 데려갈 수 있어
금방 올게
당신을 다시 받아
금방 올게
내 인생을 줘
그냥 당신을 가지고
그리고 그것은 거짓말 없다
나는 대화의 세부 사항을 기억
수많은 상황
보지도 않았잖아
왜냐면 네 눈은 항상 닫혀있었으니까
또는 나를 과거 쳐다 보면서,나는 가정한다
다른 사람의 미소에
내 재판은 여전히 동안
내 마음 편히 들어
놓치면 안 돼요,제발
널 잊으려고 노력했어
몇 년 동안,자기야,난 당신을 내기
다시 데려다 줄게
금방 올게
당신을 다시 받아
금방 올게
내 인생을 줘
그냥 당신을 가지고
그리고 그것은 거짓말 없다
내 기억 속에서 널 볼 수 있어
그리고 네가 내게 빼앗긴 미래
계속,계속,계속,나 없이
그리고 내 자리에 누군가 있어
모든 추적 파괴
널 다시 데려갈 테니까
금방 올게
당신을 다시 받아
금방 올게
내 인생을 줘
그냥 당신을 가지고
그리고 그것은 거짓말 없다
금방 올게
거짓말이 아니야
다시 분 언제든지